|
|
永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別 / 作者：戴叔倫 |
門前水流咽，城下亂山多。
非是還家路，寧知枉騎過(guò)。
風(fēng)煙復(fù)欲隔，悲笑屢相和。
不學(xué)陶公醉，無(wú)因奈別何。
|
|
永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別解釋：
《永康孫明府颋秩滿將歸枉路訪別》是唐代詩(shī)人戴叔倫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
門前水流咽，城下亂山多。
非是還家路，寧知枉騎過(guò)。
風(fēng)煙復(fù)欲隔，悲笑屢相和。
不學(xué)陶公醉，無(wú)因奈別何。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了一位名叫孫明府的官員在離別時(shí)的心情。詩(shī)人通過(guò)描寫自然景觀和表達(dá)情感的方式，傳達(dá)了離別的痛苦和無(wú)奈之情。
賞析：
詩(shī)的開(kāi)篇，“門前水流咽，城下亂山多?！泵枋隽碎T前水流潺潺，城下山巒交錯(cuò)，景色美麗而壯觀。這里的景色映襯出主人公離別時(shí)內(nèi)心的復(fù)雜情感。接下來(lái)的兩句“非是還家路，寧知枉騎過(guò)?！北磉_(dá)了主人公并非是回家的路，卻不得不選擇枉費(fèi)心力地繼續(xù)前行，面對(duì)離別的艱難。
接著詩(shī)人寫道，“風(fēng)煙復(fù)欲隔，悲笑屢相和?！敝魅斯x別后，風(fēng)景的風(fēng)和煙隔斷了與親友的聯(lián)系，使得離別的悲傷與笑聲頻頻交織。這里的悲傷和笑聲彼此交織，表達(dá)了主人公內(nèi)心的矛盾和紛亂情感。
最后兩句“不學(xué)陶公醉，無(wú)因奈別何?！北磉_(dá)了主人公不愿像陶淵明那樣通過(guò)酒來(lái)忘卻離別之痛，卻無(wú)法找到解決離別之苦的辦法。主人公的內(nèi)心無(wú)法擺脫離別的困擾，無(wú)法抑制內(nèi)心的傷感和無(wú)奈。
整首詩(shī)詞通過(guò)自然景觀的描繪和主人公的內(nèi)心獨(dú)白，表達(dá)了離別的痛苦和無(wú)奈。展現(xiàn)了主人公在離別時(shí)內(nèi)心的紛亂和困惑，以及對(duì)離別境遇的無(wú)奈和無(wú)解感。這首詩(shī)詞描繪了人們?cè)诿鎸?duì)離別時(shí)的復(fù)雜情感和心理狀態(tài)，具有一定的抒情特點(diǎn)。 |
|
