|
|
同兗州張秀才過(guò)王侍御參謀宅賦十韻（柳字） / 作者：戴叔倫 |
十年官不進(jìn)，斂跡無(wú)怨咎。
漂蕩海內(nèi)游，淹留楚鄉(xiāng)久。
因參戎幕下，寄宅湘川口。
翦竹開(kāi)廣庭，瞻山敞虛牖。
閑門早春至，陋巷新晴后。
覆地落殘梅，和風(fēng)裊輕柳。
逢迎車馬客，邀結(jié)風(fēng)塵友。
意愜時(shí)會(huì)文，夜長(zhǎng)聊飲酒。
秉心轉(zhuǎn)孤直，沈照隨可否。
豈學(xué)屈大夫，憂慚對(duì)漁叟。
|
|
同兗州張秀才過(guò)王侍御參謀宅賦十韻（柳字）解釋：
《同兗州張秀才過(guò)王侍御參謀宅賦十韻（柳字）》是唐代戴叔倫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
十年來(lái)官職未晉升，隱居深山無(wú)怨咎。
漂泊于海內(nèi)各地游，久居楚鄉(xiāng)不歸留。
因緣參與戰(zhàn)爭(zhēng)軍務(wù)，暫寄宅于湘川口。
竹籬修剪開(kāi)廣闊庭院，眺望山巒透過(guò)空窗。
寧?kù)o的門前迎來(lái)初春，簡(jiǎn)陋的小屋迎接晴天。
地上落下殘存的梅花，和風(fēng)輕拂婆娑的柳枝。
遇見(jiàn)來(lái)往的車馬客人，邀請(qǐng)結(jié)交風(fēng)塵之友。
心情愉快地交談文學(xué)，夜晚漫長(zhǎng)，一起暢飲美酒。
秉持堅(jiān)定的心志與正直，隨遇而安，不計(jì)較得失。
豈能與屈原、大夫相比，憂慮自愧面對(duì)漁樵老人。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)官員未能晉升的境遇，他選擇了隱居山林，過(guò)著平淡的生活，但并不對(duì)此感到怨恨和抱怨。他漂泊于各地旅行，長(zhǎng)期居住在楚地，沒(méi)有回去。因?yàn)橐恍┰?，他被牽連到戰(zhàn)爭(zhēng)軍務(wù)之中，臨時(shí)居住在湘川口的宅邸。他修剪竹籬，開(kāi)辟寬廣的庭院，透過(guò)窗戶眺望山巒。在寧?kù)o的門前，迎來(lái)初春的到來(lái)，簡(jiǎn)陋的小屋迎接晴朗的天氣。地上落滿了殘存的梅花，和風(fēng)輕拂婆娑的柳枝。他遇見(jiàn)來(lái)往的車馬客人，邀請(qǐng)他們結(jié)交為知音。他們暢談文學(xué)，夜晚漫長(zhǎng)，共飲美酒。他秉持著堅(jiān)定的心志和正直的品德，隨遇而安，不計(jì)較得失。他自愧地說(shuō)，自己怎能與屈原、大夫相比，憂慮自愧地面對(duì)著漁樵老人。
賞析：
這首詩(shī)詞以自然寫(xiě)景和描繪人物心境相結(jié)合的方式，展現(xiàn)了詩(shī)人戴叔倫的隱逸情懷和對(duì)官場(chǎng)生涯的疑慮。詩(shī)中多次出現(xiàn)的自然景物，如竹籬、山巒、梅花和柳枝，與主人公的內(nèi)心境遇形成鮮明的對(duì)比。詩(shī)人通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)，表達(dá)了對(duì)自然的喜愛(ài)和對(duì)官場(chǎng)的厭倦。與此同時(shí)，他展現(xiàn)了一種豁達(dá)的心態(tài)，以及對(duì)友誼和文學(xué)的向往。
詩(shī)中的對(duì)比也體現(xiàn)了傳統(tǒng)文人的審美觀念和情感表達(dá)方式。通過(guò)將官場(chǎng)的挫折與自然的寧?kù)o、樸素的生活相對(duì)照，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)官場(chǎng)虛榮和功利的不屑與反思。他認(rèn)為真正的快樂(lè)和滿足來(lái)自于內(nèi)心的寧?kù)o和追求真理的精神世界。他以自己的選擇和生活方式，回應(yīng)了當(dāng)時(shí)社會(huì)中功利和虛榮的價(jià)值觀。
整首詩(shī)以柳字為題，表現(xiàn)了柳枝輕拂、婆娑搖曳的意象，與詩(shī)人內(nèi)心的豁達(dá)和灑脫相呼應(yīng)。柳枝的柔軟和自由，與詩(shī)人對(duì)官場(chǎng)束縛的厭倦形成了強(qiáng)烈的對(duì)比。通過(guò)以柳字為線索貫穿全詩(shī)，詩(shī)人將自然景物、人物心境和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考融為一體，展現(xiàn)了他對(duì)內(nèi)心自由與追求真理的追求。
總的來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞通過(guò)寫(xiě)景與寫(xiě)人相結(jié)合的手法，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)官場(chǎng)生涯的疑慮和對(duì)自由、真理的向往。他選擇隱居山林，追求內(nèi)心的寧?kù)o和遠(yuǎn)離功利的境界。這種豁達(dá)的心態(tài)和對(duì)友誼、文學(xué)的追求，展現(xiàn)了傳統(tǒng)文人的風(fēng)骨和追求精神世界的價(jià)值觀。整首詩(shī)以柳字為主題，通過(guò)對(duì)柳枝的描繪，呼應(yīng)了詩(shī)人內(nèi)心的自由與灑脫，以及對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考和回應(yīng)。 |
|
