|
|
贈(zèng)行腳僧 / 作者:戴叔倫 |
補(bǔ)衲隨緣住,難違塵外蹤。
木杯能渡水,鐵缽肯降龍。
到處棲云榻,何年臥雪峰。
知師歸日近,應(yīng)偃舊房松。
|
|
贈(zèng)行腳僧解釋: 《贈(zèng)行腳僧》是唐代詩(shī)人戴叔倫創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
修行者穿著補(bǔ)衲,不追尋塵世痕跡。
用木杯可渡過水,用鐵缽能降服龍。
到處盤桓在云榻上,何時(shí)才能安睡在雪峰。
知道師傅的歸期臨近,應(yīng)該要看守舊房的松樹。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是戴叔倫贈(zèng)送給一位行腳僧的,詩(shī)中表達(dá)了對(duì)僧人生活方式的贊美和祝福。補(bǔ)衲指的是僧人的服裝,隨緣住意味著僧人不追求塵世的東西,把握緣分。木杯和鐵缽是表示僧人用簡(jiǎn)樸的工具也可以完成重大的舉動(dòng)。棲云榻、臥雪峰是指僧人修行的地方,而歸日近代表著師傅即將回來,舊房松則象征著長(zhǎng)久和堅(jiān)守。
賞析:
這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)僧人純凈、寧?kù)o的生活態(tài)度的贊賞。補(bǔ)衲隨緣住和難違塵外蹤,表達(dá)了僧人對(duì)于塵世的超脫和自由,不追求物質(zhì)的欲望。通過木杯和鐵缽的對(duì)比,詩(shī)人贊美了僧人堅(jiān)韌、勇敢的品質(zhì),才能渡過河流和駕馭巨龍。詩(shī)中的棲云榻和臥雪峰,以及舊房松,都展示了僧人樸素和靜心的修行之地。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔、平淡的語(yǔ)言,表達(dá)了對(duì)行腳僧的敬意和祝福,將人們帶入寧?kù)o、自由和超脫的境界。 |
|