|
|
東湖臨泛餞王司馬 / 作者：張九齡 |
南土秋雖半，東湖草未黃。
聊乘風(fēng)日好，來(lái)泛芰荷香。
蘭棹無(wú)勞速，菱歌不厭長(zhǎng)。
忽懷京洛去，難與共清光。
|
|
東湖臨泛餞王司馬解釋：
《東湖臨泛餞王司馬》是唐代張九齡創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。
中文譯文：
南國(guó)的秋天雖然過(guò)了一半，
東湖的草還沒(méi)有變黃。
我借著風(fēng)兒的好日子，
來(lái)到湖上泛舟，感受芰荷的香氣。
船槳輕輕劃過(guò)，不用費(fèi)力地加速，
唱起菱歌，我不覺(jué)得長(zhǎng)久厭倦。
突然想起京洛的去處，
難以與清光一同分享。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以東湖作為背景，描繪了秋天的景色和心情變化。詩(shī)人借著良好的天氣來(lái)到湖上泛舟，欣賞荷花的香氣。他舒展船槳，輕松自在地劃過(guò)湖面，唱起了菱歌，不覺(jué)得厭倦。然而，突然間他想起了京洛，心中的清光與他的離去遙不可及。整個(gè)詩(shī)詞情感轉(zhuǎn)折鮮明，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)光與美好事物的思念之情。
賞析：
這首詩(shī)詞用簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了東湖的美景，并通過(guò)一系列動(dòng)作和感受，將讀者帶入了詩(shī)人的內(nèi)心世界。詩(shī)人以泛舟東湖為契機(jī)，喚起了對(duì)京洛的懷念之情，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)往昔時(shí)光和美好事物的留戀和思念。詩(shī)詞結(jié)構(gòu)緊湊，表達(dá)了作者對(duì)于現(xiàn)實(shí)生活及往事的情感體驗(yàn)，讀來(lái)婉轉(zhuǎn)動(dòng)情，引發(fā)讀者對(duì)人生和歲月流轉(zhuǎn)的思考。 |
|
