|
|
即席十韻 / 作者：吳融 |
住處方窺宋，平生未嫁盧。
暖金輕鑄骨，寒玉細(xì)凝膚。
妒蝶長(zhǎng)成伴，傷鸞耐得孤。
城堪迷下蔡，臺(tái)合上姑蘇。
弄眼難降柳，含茸欲斗蒲。
生涼云母扇，直夜博山爐。
翡翠交妝鏡，鴛鴦入畫圖。
無心同石轉(zhuǎn)，有淚約泉枯。
猿渴應(yīng)須見，鷹饑只待呼。
銀河正清淺，霓節(jié)過來無。
|
|
即席十韻解釋：
詩(shī)詞：《即席十韻》
住處方窺宋，平生未嫁盧。
暖金輕鑄骨，寒玉細(xì)凝膚。
妒蝶長(zhǎng)成伴，傷鸞耐得孤。
城堪迷下蔡，臺(tái)合上姑蘇。
弄眼難降柳，含茸欲斗蒲。
生涼云母扇，直夜博山爐。
翡翠交妝鏡，鴛鴦入畫圖。
無心同石轉(zhuǎn)，有淚約泉枯。
猿渴應(yīng)須見，鷹饑只待呼。
銀河正清淺，霓節(jié)過來無。
中文譯文：
從住處向窗外眺望，向往宋朝的風(fēng)景，
一生未能嫁給盧千里。
溫暖金骨輕鑄，寒冷玉膚細(xì)膩。
妒忌的蝴蝶總是成對(duì)相伴，受傷的鳳凰卻只能忍受孤獨(dú)。
城市迷人，下蔡，臺(tái)城合一起，上蘇州。
眼睛難以取悅柳樹，含羞的蘆葦欲斗豪草。
在涼爽中扇動(dòng)云母扇子，直到深夜，在爐山中游玩。
在翡翠妝鏡前互相交換妝容，鴛鴦畫卷進(jìn)入圖畫。
沒有心思多變而像石頭一樣，有眼淚連同泉水一起枯竭。
饑渴的猿猴需要得到滿足，餓著肚子的老鷹只等待呼喚。
銀河正處于清淺狀態(tài)，而彩虹過去了而無需介意。
詩(shī)意和賞析：
《即席十韻》是吳融創(chuàng)作的一首唐詩(shī)，以雅致、感傷的筆調(diào)表達(dá)了作者對(duì)過去時(shí)光和遙遠(yuǎn)故鄉(xiāng)的懷念之情。詩(shī)中通過對(duì)宋朝風(fēng)景的向往、對(duì)未有良緣的感嘆、對(duì)城市的渴望，展現(xiàn)了作者內(nèi)心對(duì)美好事物的向往和對(duì)逝去時(shí)光的思念之情。整首詩(shī)充滿了憂傷和追憶的意味，通過對(duì)自然和人事物象的描繪，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和思考。
詩(shī)中運(yùn)用了寓意深遠(yuǎn)的意象和對(duì)比，如暖金與寒玉、妒蝶與傷鸞、城堡與臺(tái)城、弄眼與含茸、生涼與直夜、翡翠與鴛鴦、無心與有淚、猿渴與鷹饑等等。這些對(duì)比形成了一種既美麗又憂傷的意境，同時(shí)突出了詩(shī)人的情感和思考。
整首詩(shī)盡管篇幅短小，但通過對(duì)景物的描寫和意象的運(yùn)用，以及深刻的內(nèi)心感受，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好和遙遠(yuǎn)時(shí)光的向往和思戀之情，給人以沉重和憂思的印象，同時(shí)也觸發(fā)人們對(duì)過去和未來的反思。 |
|
