|
|
賦得山泉送房造 / 作者:李端 |
泉水山邊去,高人月下看。
潤(rùn)松秋色凈,落澗夜聲寒。
委曲穿深竹,潺湲過(guò)遠(yuǎn)灘。
圣朝無(wú)隱者,早晚罷漁竿。
|
|
賦得山泉送房造解釋?zhuān)?/h2> 賦得山泉送房造
泉水山邊去,高人月下看。
潤(rùn)松秋色凈,落澗夜聲寒。
委曲穿深竹,潺湲過(guò)遠(yuǎn)灘。
圣朝無(wú)隱者,早晚罷漁竿。
【中文譯文】
山泉水從山腳流出,站在高處的人在月光下欣賞。
它濕潤(rùn)著松樹(shù),使秋天的景色更加明凈。
夜晚,泉水在深處的竹子中穿梭彎曲,
潺潺的流過(guò)遠(yuǎn)處的灘地。
這個(gè)時(shí)代沒(méi)有隱士,他們?cè)缤矶家畔聺O竿。
【詩(shī)意和賞析】
這首詩(shī)描寫(xiě)了山泉的景象和隱士的心境。
詩(shī)人通過(guò)描述泉水從山腳流出,高人站在山上欣賞它,展現(xiàn)了泉水美麗的景色。
泉水的流動(dòng)使松樹(shù)更加綠意盎然,美化了秋天的景色。
在夜晚,泉水在竹子間穿梭,發(fā)出悅耳的聲音,表達(dá)出清幽和寒冷的感覺(jué)。
詩(shī)人再次強(qiáng)調(diào)了這個(gè)時(shí)代沒(méi)有隱士,他們不會(huì)追求隱居山林的生活,而是安于現(xiàn)實(shí)世界。
詩(shī)人用泉水和隱士的對(duì)比,表達(dá)了對(duì)生活的思考和感慨。
這首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練,形象生動(dòng),通過(guò)描繪山泉的景象和隱士的心境,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的感慨。詩(shī)的意境清新,既展現(xiàn)了自然山水的美,又抒發(fā)了對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的思考。 |
|