|
|
|
幾年汶上約同游,擬為蓮峰別置樓。
今日鳳凰池畔客,五千仞雪不回頭。
|
|
寄王十四舍人解釋: 《寄王十四舍人》是唐代司空?qǐng)D所作的一首詩(shī)。司空?qǐng)D是一位唐代官員和文學(xué)家,他寫(xiě)了很多寄托情懷和詠史抒懷的詩(shī)歌。
這首詩(shī)通過(guò)寄托給王十四舍人的方式,描述了作者幾年來(lái)與他人結(jié)伴同游的經(jīng)歷。詩(shī)人表示自己想要在蓮峰上建一座樓,用以離別眾人。然而,詩(shī)人如今卻在今天的鳳凰池畔作客,與過(guò)去的往事相繼。盡管詩(shī)人面臨著五千仞高的雪山,但他并沒(méi)有回頭。
這首詩(shī)的中文譯文可以是:
幾年來(lái),我與王十四舍人在汶上約會(huì),
當(dāng)時(shí)我打算在蓮峰上建一座樓。
然而今日,我卻身處鳳凰池的岸邊,
面對(duì)著五千仞高的雪山,我不回頭。
這首詩(shī)詞的詩(shī)意表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于離別的思考和對(duì)于勇往直前的態(tài)度。詩(shī)人通過(guò)寄托給王十四舍人,表達(dá)了自己與友人相聚的美好時(shí)光,并且通過(guò)描述自己的建樓計(jì)劃,暗示了自己離別的決心。然而,現(xiàn)實(shí)卻是詩(shī)人沒(méi)有能夠?qū)崿F(xiàn)當(dāng)初的構(gòu)想,而是置身于鳳凰池畔。盡管面臨著高山和艱難困境,詩(shī)人仍然堅(jiān)定地選擇了向前,不回頭。
這首詩(shī)的賞析在于其對(duì)離別和積極向前的態(tài)度的表達(dá)。通過(guò)描述自己的初衷與現(xiàn)實(shí)的對(duì)比,詩(shī)人表達(dá)了一個(gè)堅(jiān)韌不拔和勇往直前的精神。盡管面臨艱難和困境,詩(shī)人選擇了相信自己的選擇,并且不回頭。這種積極樂(lè)觀的態(tài)度是令人敬佩的,也是值得我們學(xué)習(xí)的。 |
|