|
|
入劍門(mén) / 作者：戎昱 |
劍門(mén)兵革后，萬(wàn)事盡堪悲。
鳥(niǎo)鼠無(wú)巢穴，兒童話別離。
山川同昔日，荊棘是今時(shí)。
征戰(zhàn)何年定，家家有畫(huà)旗。
|
|
入劍門(mén)解釋?zhuān)?/h2>
中文譯文：
劍門(mén)兵戈一過(guò)，萬(wàn)事皆悲。鳥(niǎo)獸無(wú)家可歸，兒童分別離別。山川依舊，但荊棘滿目。戰(zhàn)爭(zhēng)何時(shí)結(jié)束，家家戶戶都有旗幟掛起。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的破壞和悲痛。劍門(mén)一戰(zhàn)后，整個(gè)地區(qū)的生活都被打亂了。鳥(niǎo)獸無(wú)家可歸，兒童被迫分別，整個(gè)社會(huì)都陷入了無(wú)盡的哀傷。即使山川依舊，但荊棘已經(jīng)遍布，戰(zhàn) |
|
