|
|
從軍行 / 作者：戎昱 |
昔從李都尉，雙鞬照馬蹄。
擒生黑山北，殺敵黃云西。
太白沈虜?shù)?，邊草?fù)萋萋。
歸來(lái)邯鄲市，百尺青樓梯。
感激然諾重，平生膽力齊。
芳筵暮歌發(fā)，艷粉輕鬟低。
半酣秋風(fēng)起，鐵騎門前嘶。
遠(yuǎn)戍報(bào)烽火，孤城嚴(yán)鼓鼙。
揮鞭望塵去，少婦莫含啼。
|
|
從軍行解釋：
《從軍行》是唐代戎昱創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描繪了從軍的壯烈場(chǎng)景和離別的情感。
中文譯文：
在很久以前，我從李都尉那里出發(fā)，
雙鞬照亮著馬蹄。
在黑山北方俘獲生擒敵人，
殺敵的戰(zhàn)馬踏過(guò)黃色的云彩。
太白山下是沈虜?shù)牡乇P，
邊草又開(kāi)始茂盛。
回到邯鄲的城市，
見(jiàn)到了百尺高樓梯。
我感激地重申諾言，
我一生的勇氣無(wú)與倫比。
芳筵消散時(shí)唱起歌曲，
艷粉柔情地低垂鬢發(fā)。
微醺的秋風(fēng)吹起來(lái)，
鐵騎在門前嘶鳴。
遠(yuǎn)處的邊境傳來(lái)戰(zhàn)鼓和烽火，
孤城崗位上緊敲鼙鼓。
我揮鞭向前看，
少婦，請(qǐng)不要流淚。
詩(shī)意和賞析：
《從軍行》描繪了士兵在戰(zhàn)役中的英勇和忠誠(chéng)，傳遞出對(duì)祖國(guó)和家鄉(xiāng)的熱愛(ài)以及對(duì)戰(zhàn)友的情誼的真摯之情。
詩(shī)中通過(guò)描寫戰(zhàn)場(chǎng)上的壯烈場(chǎng)景，如殺敵、擒俘等，表現(xiàn)了軍人的勇敢和膽識(shí)。同時(shí)，詩(shī)中也描繪了出征和離別的情感，表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)和親人的思念之情。回到邯鄲的情景，體現(xiàn)了戰(zhàn)勝敵人后的喜悅和自豪感。
作為一首唐代從軍題材的詩(shī)詞，《從軍行》通過(guò)細(xì)膩的描寫和飽滿的情感展示了壯士出征的英勇之舉，同時(shí)也表達(dá)了離別時(shí)的留戀之情。詩(shī)中運(yùn)用了描寫戰(zhàn)場(chǎng)景的意象和充滿豪情的語(yǔ)言，使詩(shī)歌更具有軍人氣概和宏偉感。整首詩(shī)流暢凝練，抒發(fā)了詩(shī)人作為軍人的自豪感和家國(guó)情懷，給人們留下了深刻的印象。 |
|
