|
|
南原望漢宮 / 作者：司空曙 |
荒原空有漢宮名，衰草茫茫雉堞平。
連雁下時(shí)秋水在，行人過盡暮煙生。
西陵歌吹何年絕，南陌登臨此日情。
故事悠悠不可問，寒禽野水自縱橫。
|
|
南原望漢宮解釋：
《南原望漢宮》是唐代詩(shī)人司空曙創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
荒原空有漢宮名，
衰草茫茫雉堞平。
連雁下時(shí)秋水在，
行人過盡暮煙生。
西陵歌吹何年絕，
南陌登臨此日情。
故事悠悠不可問，
寒禽野水自縱橫。
詩(shī)意：
《南原望漢宮》描繪了唐代的南原地區(qū)，曾經(jīng)輝煌的漢宮如今已經(jīng)荒蕪，只留下了虛名。草地已經(jīng)衰敗，城墻上的雉堞已經(jīng)變得平坦無(wú)垠。秋天，雁群飛過時(shí)，它們的倒影映在秋水之中。行人經(jīng)過，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見遙遠(yuǎn)的煙霧，暮色中的景象令人感慨萬(wàn)千。
賞析：
《南原望漢宮》以寫景的方式表達(dá)了詩(shī)人對(duì)南原地區(qū)的凄美情懷。詩(shī)中的南原曾經(jīng)是漢宮所在地，但如今已經(jīng)變得荒蕪寂靜，只有虛名留存?；臎龅木跋笸ㄟ^描述草地的衰敗和城墻的平坦來(lái)展現(xiàn)出來(lái)，形象生動(dòng)。秋天的景色增添了一絲凄涼，雁群飛過時(shí)的倒影映在秋水之中，表達(dá)了興亡交替的感覺。
詩(shī)中還出現(xiàn)了西陵和南陌，這些都是地名，進(jìn)一步為詩(shī)情增添了一份濃郁的歷史氣息。西陵的歌吹已經(jīng)斷絕了多年，南陌則是詩(shī)人心中的情感所在，詩(shī)人登臨南陌，在這一天感受到了復(fù)雜的情感。
詩(shī)的最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)這里的故事和歷史的無(wú)盡遐想，寒禽在野外的水邊自由自在地飛翔，也象征著詩(shī)人的思緒縱橫自由。
整首詩(shī)通過對(duì)南原的描繪，表達(dá)了一種凄美的情懷和對(duì)歷史的思考，詩(shī)人以簡(jiǎn)潔而深刻的語(yǔ)言，勾勒出一幅寂寞而悠遠(yuǎn)的景象，給人以詩(shī)意盎然的美感。 |
|
