|
|
送嚴(yán)使君游山 / 作者：司空曙 |
家楚依三戶，辭州選一錢。
酒杯同寄世，客棹任銷年。
赤燒兼山遠(yuǎn)，青蕪與浪連。
青春明月夜，知上鄂君船。
|
|
送嚴(yán)使君游山解釋：
《送嚴(yán)使君游山》詩詞的中文譯文如下：
離開了故鄉(xiāng)楚地，告別了三戶人家，身無長物，只帶了一錢。他們?yōu)槲覂A酒而送行，期望我能在外面闖蕩一番，過上好日子，不被歲月消磨。
紅顏色的山山遠(yuǎn)遠(yuǎn)，看起來像火一樣。翠綠的青草和波濤相連，我在明亮的月光下，乘坐船只，送行給仰鄂君。
這首詩詞是唐代司空曙創(chuàng)作的，描述了他離開家鄉(xiāng)、告別親友的情景。整首詩抒發(fā)了離別之情，表達(dá)了詩人對(duì)親友的依依惜別之情。通過描繪景物和細(xì)膩的描寫方式，給人以深深的思索和寓意。
司空曙以家楚、三戶、一錢、酒杯、客棹、世銷年等具體細(xì)節(jié)，形象地描述了離別的情景和心情，使人能夠感同身受。他對(duì)朋友們的送行表達(dá)了感激之情，同時(shí)也表達(dá)了自己追求理想、尋找出路的決心。而詩人運(yùn)用了紅與綠的對(duì)比來描繪山水之美，以青春明月夜為背景，表達(dá)了對(duì)未來的向往和祝福。
整首詩通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫和獨(dú)特的意象，將離別的情感和對(duì)未來的憧憬交織在一起，表達(dá)了詩人對(duì)友情與希望的思索，給人以思考和啟迪。 |
|
