|
|
題寄王秘書(shū) / 作者:朱慶馀 |
唯求買(mǎi)藥價(jià),此外更無(wú)機(jī)。
扶病看紅葉,辭官著白衣。
斷籬通野徑,高樹(shù)蔭鄰扉。
時(shí)馥留僧宿,馀人得見(jiàn)稀。
|
|
題寄王秘書(shū)解釋?zhuān)?/h2> 《題寄王秘書(shū)》是唐代朱慶馀創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
唯求買(mǎi)藥價(jià),
此外更無(wú)機(jī)。
扶病看紅葉,
辭官著白衣。
斷籬通野徑,
高樹(shù)蔭鄰扉。
時(shí)馥留僧宿,
馀人得見(jiàn)稀。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者的生活態(tài)度和個(gè)人情感。作者朱慶馀在這首詩(shī)中表達(dá)了他對(duì)生活的簡(jiǎn)樸追求和對(duì)名利的超脫。他說(shuō)自己只追求購(gòu)買(mǎi)藥物的價(jià)格,除此之外他并不在意其他的物質(zhì)享受。他因病而扶著身體去欣賞紅葉,辭去官職并穿上白衣,以表示他對(duì)官場(chǎng)的辭別和對(duì)寧?kù)o自由的追求。他的住所雖然籬笆破損,但通向野外的小徑依然暢通,高大的樹(shù)木為鄰居的門(mén)戶提供了陰涼。他歡迎僧人到他家中作客,為了這個(gè)目的,他會(huì)保留一些香氣。對(duì)于其他人來(lái)說(shuō),能夠見(jiàn)到他已經(jīng)很難得了。
賞析:
這首詩(shī)詞展現(xiàn)了朱慶馀對(duì)世俗名利的冷漠和對(duì)自然、寧?kù)o生活的向往。他通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了自己的心境和追求。詩(shī)中的"買(mǎi)藥價(jià)"表明作者關(guān)注的是自己的健康,而不是物質(zhì)財(cái)富。他將病痛與紅葉、白衣等自然景物相對(duì)照,表達(dá)了對(duì)生活的獨(dú)特感悟。籬笆和高樹(shù)則象征了他生活的環(huán)境,雖然簡(jiǎn)陋但依然讓他感到滿足。最后,他歡迎僧人到他家中作客,表達(dá)了對(duì)寧?kù)o和精神寄托的追求。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔、自然的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)寧?kù)o生活和超脫塵俗的追求,展示了他對(duì)自然和內(nèi)心世界的敏感。這首詩(shī)詞通過(guò)描繪作者的生活態(tài)度和情感狀況,使讀者在感受到自然之美的同時(shí),也引發(fā)對(duì)生活中真正重要的事物的思考。 |
|