|
|
驩州南亭夜望 / 作者：沈佺期 |
昨夜南亭望，分明夢(mèng)洛中。
室家誰(shuí)道別，兒女案嘗同。
忽覺(jué)猶言是，沉思始悟空。
肝腸馀幾寸，拭淚坐春風(fēng)。
|
|
驩州南亭夜望解釋：
驩州南亭夜望
昨夜南亭望，分明夢(mèng)洛中。
室家誰(shuí)道別，兒女案嘗同。
忽覺(jué)猶言是，沉思始悟空。
肝腸馀幾寸，拭淚坐春風(fēng)。
中文譯文：
昨夜在驩州的南亭仰望，仿佛在夢(mèng)里看見(jiàn)了洛陽(yáng)城。
誰(shuí)家會(huì)告訴我離別，子女們也曾與我同床共枕。
突然意識(shí)到這是現(xiàn)實(shí)，沉重的痛苦使我茅塞頓開(kāi)。
肝腸剩下多少寸，擦干眼淚坐在春風(fēng)中。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)離鄉(xiāng)別井之人的感嘆和思念之情。詩(shī)人沈佺期在南亭夜望的時(shí)刻，回憶起曾經(jīng)在洛陽(yáng)的美好時(shí)光，思念家人的溫暖和親情。他深感離別之痛，悔恨自己沒(méi)有早日領(lǐng)悟人生的真諦。詩(shī)的最后，表達(dá)了他內(nèi)心深處的悲傷和無(wú)奈。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)人生意義的思考。通過(guò)描寫(xiě)南亭夜望，詩(shī)中的景象與詩(shī)人內(nèi)心的感受相結(jié)合，深情地表達(dá)了離鄉(xiāng)之人的孤獨(dú)和思鄉(xiāng)之情。沈佺期以自己的親身經(jīng)歷展示了人生的無(wú)奈和痛楚，使詩(shī)情更加真摯。這首詩(shī)雖然短小，卻展示了詩(shī)人的情感和內(nèi)心世界，給人以深遠(yuǎn)的思考和共鳴。 |
|
