|
|
橫吹曲辭·梅花落 / 作者：沈佺期 |
鐵騎幾時(shí)回，金閨怨早梅。
雪中花已落，風(fēng)暖葉應(yīng)開(kāi)。
夕逐新春管，香迎小歲杯。
感時(shí)何足貴，書里報(bào)輪臺(tái)。
|
|
橫吹曲辭·梅花落解釋：
《橫吹曲辭·梅花落》是唐代沈佺期創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)意表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感慨和對(duì)生命的短暫的思考。
中文譯文：
鐵騎幾時(shí)回，
金閨怨早梅。
雪中花已落，
風(fēng)暖葉應(yīng)開(kāi)。
夕逐新春管，
香迎小歲杯。
感時(shí)何足貴，
書里報(bào)輪臺(tái)。
詩(shī)意和賞析：
詩(shī)的開(kāi)篇以一問(wèn)一答的方式引出了時(shí)間的流轉(zhuǎn)與事物的變幻。鐵騎是指戰(zhàn)馬，代表著戰(zhàn)爭(zhēng)和歲月的流轉(zhuǎn)，作者在問(wèn)鐵騎幾時(shí)回，其實(shí)是在問(wèn)時(shí)間如何流轉(zhuǎn)，歲月究竟是什么時(shí)候結(jié)束的。金閨指的是富貴女子的宮闈，怨早梅表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流逝的不舍之情。
接下來(lái)的兩句“雪中花已落，風(fēng)暖葉應(yīng)開(kāi)”用梅花的形象來(lái)象征人生的短暫。梅花在寒冷的雪中開(kāi)放，但很快便凋謝，風(fēng)暖后又會(huì)有新的葉子出現(xiàn)，這暗示了人生的短暫與不斷的更替。
詩(shī)的后半部分通過(guò)描寫宴飲場(chǎng)景來(lái)反襯出作者對(duì)光陰的珍惜。夕逐新春管，香迎小歲杯，表達(dá)了對(duì)新的一年的喜悅和對(duì)時(shí)光的感慨。詩(shī)的結(jié)尾兩句“感時(shí)何足貴，書里報(bào)輪臺(tái)”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的感嘆，認(rèn)為感嘆時(shí)光短暫是無(wú)法解決問(wèn)題的，應(yīng)該通過(guò)文字來(lái)永久留存。
總體來(lái)說(shuō)，這首詩(shī)詞通過(guò)描繪梅花的生命短暫和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)生命短暫的珍惜和對(duì)時(shí)光流逝的感慨，以及對(duì)文字的執(zhí)著追求。 |
|
