|
|
送人尉閩中 / 作者：李頎 |
可嘆芳菲日，分為萬(wàn)里情。
閶門折垂柳，御苑聽殘鶯。
海戍通閩邑，江航過(guò)楚城。
客心君莫問(wèn)，春草是王程。
|
|
送人尉閩中解釋：
詩(shī)詞：《送人尉閩中》
中文譯文：可嘆芳菲日，分為萬(wàn)里情。閶門折垂柳，御苑聽殘鶯。海戍通閩邑，江航過(guò)楚城?？托木獑?wèn)，春草是王程。
詩(shī)意：這首詩(shī)描述了送別遠(yuǎn)行者尉閩中的場(chǎng)景。詩(shī)人感嘆芳菲盛景的短暫，表示遠(yuǎn)行之情難以割舍。詩(shī)中描繪了閶門折垂柳，御苑中能聽到殘余鶯聲的情景，傳達(dá)了離別時(shí)的動(dòng)情和心緒。詩(shī)中還提到海戍通往閩邑，江航可以抵達(dá)楚城，意味著遠(yuǎn)行者的目的地遙遠(yuǎn)，旅途不易。然而詩(shī)人告誡遠(yuǎn)行者，不要問(wèn)客心的去向，因?yàn)榇翰輰⑹撬臍w宿。
賞析：這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了送別時(shí)的情景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)遠(yuǎn)行者的思念和祝福之情。詩(shī)人運(yùn)用景物的描寫，增添了離別的感傷和唏噓之情，同時(shí)通過(guò)客心與春草的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)遠(yuǎn)行者歸宿的祝愿和期望。整首詩(shī)思想深遠(yuǎn)，語(yǔ)言簡(jiǎn)短卻富有意境，展現(xiàn)了唐代文人深沉而又純粹的情感。 |
|
