|
|
初秋寄子由 / 作者：蘇軾 |
百川日夜逝，物我相隨去。
惟有宿昔心，依然守故處。
憶在懷遠(yuǎn)驛，閉門秋暑中。
藜羹對(duì)書(shū)史，揮汗與子同。
西風(fēng)忽凄厲，萬(wàn)葉穿戶牖。
子起尋裌衣，感嘆執(zhí)我手。
朱顏不可恃，此語(yǔ)君勿疑。
別離恐不免，功名定難期。
當(dāng)時(shí)已凄斷，況此兩衰老。
失途既難追，學(xué)道恨不早。
買田秋已議，筑室春堂成。
雪堂風(fēng)雨夜，已作對(duì)床聲。
|
|
初秋寄子由解釋：
《初秋寄子由》是蘇軾的一首詩(shī)詞，描寫了作者在初秋時(shí)分寄給子由的情景和思念之情。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
百川日夜逝，物我相隨去。
惟有宿昔心，依然守故處。
憶在懷遠(yuǎn)驛，閉門秋暑中。
藜羹對(duì)書(shū)史，揮汗與子同。
西風(fēng)忽凄厲，萬(wàn)葉穿戶牖。
子起尋裌衣，感嘆執(zhí)我手。
朱顏不可恃，此語(yǔ)君勿疑。
別離恐不免，功名定難期。
當(dāng)時(shí)已凄斷，況此兩衰老。
失途既難追，學(xué)道恨不早。
買田秋已議，筑室春堂成。
雪堂風(fēng)雨夜，已作對(duì)床聲。
詩(shī)意：
詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾在初秋時(shí)寄給子由的情感。他感慨時(shí)光如百川流逝，物事變遷，唯有內(nèi)心的情感仍然堅(jiān)守在原地。詩(shī)人回憶起過(guò)去在遙遠(yuǎn)驛站相聚的情景，現(xiàn)在卻在秋天的炎熱中獨(dú)自閉門。他與子由一起品嘗藜羹，一起揮汗如雨，表示對(duì)友誼的珍重。然而，突然西風(fēng)凄厲，萬(wàn)葉穿過(guò)窗戶，子由起身尋找裌衣（指外出行走），作者感嘆地握住他的手，警告他不要過(guò)于依賴容貌。詩(shī)人擔(dān)心分別是不可避免的，而功名成就可能難以實(shí)現(xiàn)。當(dāng)時(shí)的情況已經(jīng)如此悲涼，何況現(xiàn)在年老衰弱。失去的道路難以追尋，學(xué)習(xí)修行的遺憾晚了。詩(shī)的最后提到，已經(jīng)計(jì)劃購(gòu)買田地，筑造房舍，雪天里風(fēng)雨的夜晚，已經(jīng)成為對(duì)床的聲音。
賞析：
《初秋寄子由》以蘇軾獨(dú)特的抒情方式表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼、時(shí)光流逝和人生境遇的思考和感慨。詩(shī)詞運(yùn)用了自然景物的描寫來(lái)烘托詩(shī)人內(nèi)心的情感，如百川日夜逝、西風(fēng)凄厲、萬(wàn)葉穿戶牖等，營(yíng)造出初秋的景象，增強(qiáng)了詩(shī)詞的意境。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)友誼的珍重，通過(guò)品嘗藜羹、揮汗與子由同行的描寫，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)友情的深深懷念和重視。同時(shí)，詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)人生的思考和憂慮，對(duì)功名成就和人生道路的追求的反思，以及對(duì)時(shí)光流逝、歲月不饒人的感嘆。整首詩(shī)詞感情真摯，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，意境深遠(yuǎn)，展示了蘇軾獨(dú)特的抒情才華和對(duì)人生的深刻思考。
|
|
