|
|
及第敕下,宴中獻(xiàn)座主杜侍郎 / 作者:曹松 |
得召丘墻淚卻頻,若無(wú)公道也無(wú)因。
門前送敕朱衣吏,席上銜杯碧落人。
半夜笙歌教泥月,平明桃杏放燒春。
南山雖有歸溪路,爭(zhēng)那酬恩未殺身。
|
|
及第敕下,宴中獻(xiàn)座主杜侍郎解釋: 及第敕下,宴中獻(xiàn)座主杜侍郎
得召丘墻淚卻頻,
若無(wú)公道也無(wú)因。
門前送敕朱衣吏,
席上銜杯碧落人。
半夜笙歌教泥月,
平明桃杏放燒春。
南山雖有歸溪路,
爭(zhēng)那酬恩未殺身。
中文譯文:
受到皇帝的召喚,我多次在丘墻中哭泣,
如果沒(méi)有公正,又怎會(huì)有理由。
門前送來(lái)玉帝的詔命,朱衣官吏供奉,
宴席上,賓客們端起酒杯,紛紛贊嘆。
半夜里笙歌聲教泥土上的月亮沉迷,
在清晨,桃杏花燃起了春天之火。
南山上雖然有回家的小徑,
可追求酬謝恩情的人未必會(huì)喪命。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是唐代詩(shī)人曹松創(chuàng)作的一首七絕詩(shī)。詩(shī)人以自己及第進(jìn)士后的遭遇和心情為題材,訴說(shuō)了自己在得到皇帝召見(jiàn)后的感慨和困惑。
詩(shī)人在詩(shī)中表達(dá)了自己對(duì)于得到皇帝的召喚和獲得高官的感慨。他提到自己多次在丘墻中哭泣,顯示其內(nèi)心的困擾和不安。他強(qiáng)調(diào)了需要公正和合理的理由來(lái)保持公道。
在第四句中,詩(shī)人通過(guò)門前送來(lái)詔命、宴席上賓客舉杯的描繪,展現(xiàn)了自己受到重視和尊敬的情況。展示了得召的喜悅和慶祝的場(chǎng)面。
最后兩句中,詩(shī)人以寓言的方式表達(dá)自己對(duì)于回報(bào)和感恩的思考。雖然有歸溪之路,詩(shī)人認(rèn)為為了酬謝恩情,并不一定要犧牲性命。這里的南山雖然具體指向什么地方,但是可以理解為回家和平淡的生活之路。
這首詩(shī)揭示了曹松身為當(dāng)時(shí)的士人,對(duì)于得到皇帝召見(jiàn)和擔(dān)任高官職位的內(nèi)心隱憂和思考。通過(guò)形容各種場(chǎng)景和情景,表達(dá)了自己對(duì)待宴會(huì)和恩賞的態(tài)度??傮w而言,這首詩(shī)詞在唐代詩(shī)歌中具有特定的歷史背景和風(fēng)格。 |
|