|
|
春暮思平泉雜詠二十首·竹徑 / 作者：李德裕 |
野竹自成徑，繞溪三里馀。
檀欒被層阜，蕭瑟蔭清渠。
日落見林靜，風(fēng)行知谷虛。
田家故人少，誰肯共焚魚。
|
|
春暮思平泉雜詠二十首·竹徑解釋：
野竹自成徑，
繞溪三里馀。
檀欒被層阜，
蕭瑟蔭清渠。
日落見林靜，
風(fēng)行知谷虛。
田家故人少，
誰肯共焚魚。
中文譯文：
野竹自然而然地形成一條小徑，
環(huán)繞溪流長達(dá)三里余。
檀欒樹林覆蓋在山丘上，
草木叢生為清澈的水渠營造了陰涼之處。
太陽落下后，林間靜謐，
風(fēng)吹過時，能感知谷地的空虛。
農(nóng)家鄰居很少，
沒有人愿意一起放棄捕撈魚。
詩意和賞析：
這首詩描繪了春天暮色時的一幅田園景象。詩人以限定詞“野竹”開始，不是花園中栽植有序的竹林，而是自然生長在野外的竹子。竹子自成了一條小徑，繞過溪流長達(dá)三里，在山丘上覆蓋了茂密的檀欒樹林，為清澈的水渠提供了涼爽的遮蔭。當(dāng)夜幕降臨，林間靜謐，只有風(fēng)吹過時才能感覺到谷地的虛空。
詩人通過描繪自然景物，凸顯出田園生活的寧靜和宜人。同時，他也表達(dá)了對友誼和情感的思考。在最后兩句中，詩人提到田園中的人很少，沒有人愿意放棄捕魚。這句話可能有著更深層的意味，暗示著人際關(guān)系的疏離和冷漠。詩中的竹徑、溪流、樹木、晚霞等景物形象生動，給人一種清新、寧靜的感覺。整首詩以自然景物的描述為主，蘊(yùn)含著對田園生活和人情世故的思考，表達(dá)了詩人對友誼和親情的珍惜和思念之情。 |
|
