|
|
早朝 / 作者：馮延巳 |
銅壺滴漏初晝，高閣雞鳴半空。
催啟五門金鎖，猶垂三殿簾櫳。
階前御柳搖綠，仗下宮花散紅。
鴛瓦數(shù)行曉日，鸞旗百尺春風(fēng)。
侍臣踏舞重拜，圣壽南山永同。
|
|
早朝解釋：
《早朝》詩(shī)詞的中文譯文是：
早晨，銅壺滴漏聲初鳴，高閣中雞鳴空中間。
急忙啟動(dòng)五門金鎖，仍然掛著三殿的簾櫳。
階前御柳搖曳綠色，仗下宮花飄散紅光。
琉璃瓦上映著幾行晨光，鸞旗百尺飄揚(yáng)著春風(fēng)。
侍臣踏舞重拜恭敬，祝福圣壽如南山永恒一同。
詩(shī)意：該詩(shī)描繪了唐代早晨的場(chǎng)景，描述了皇帝早晨起床前的繁忙儀式，以及朝廷宮殿的華麗景象。通過描寫宮廷的繁華和盛世氣象，表達(dá)了作者對(duì)帝王權(quán)力和朝廷榮耀的向往與贊美，同時(shí)也借此表達(dá)對(duì)皇帝長(zhǎng)命百歲、國(guó)泰民安的祝福。
賞析：該詩(shī)語(yǔ)言華麗且氣勢(shì)輝煌，用詞精準(zhǔn)而富有意象力，使讀者感受到了唐代宮廷的奢華和壯麗。銅壺滴漏、高閣雞鳴、金鎖、簾櫳、御柳、宮花、鴛瓦、鸞旗等形象生動(dòng)地描繪了朝廷的場(chǎng)景，給人以視覺上的享受。作者還通過侍臣踏舞和祝福圣壽的描寫，表達(dá)了對(duì)皇帝的崇敬之情，以及對(duì)國(guó)家繁榮富強(qiáng)的期望。整首詩(shī)氣勢(shì)恢弘，莊重肅穆，展現(xiàn)了唐代宮廷的輝煌和壯麗景象，向讀者展示了當(dāng)時(shí)帝王統(tǒng)治的偉大和威嚴(yán)。 |
|
