|
|
袁德師求畫(huà)松 / 作者：劉商 |
柏偃松頫勢(shì)自分，森梢古意出浮云。
如今眼暗畫(huà)不得，舊有三株持贈(zèng)君。
|
|
袁德師求畫(huà)松解釋：
袁德師求畫(huà)松
柏偃松顢勢(shì)自分，森梢古意出浮云。
如今眼暗畫(huà)不得，舊有三株持贈(zèng)君。
詩(shī)意：這首詩(shī)描繪了一棵松樹(shù)的雄偉和古老之感。詩(shī)人表示現(xiàn)在自己已經(jīng)老了，無(wú)法再畫(huà)出松樹(shù)的景象，但仍然懷念過(guò)去那三棵松樹(shù)，并將其作為禮物贈(zèng)予袁德師。
賞析：這首詩(shī)以松樹(shù)為主題，傳達(dá)了時(shí)間的流逝和詩(shī)人對(duì)往事的回憶。詩(shī)人用"柏偃松顢"來(lái)形容松樹(shù)的姿態(tài)，表達(dá)了其挺拔峻嶺的形象。"森梢古意出浮云"則表達(dá)了松樹(shù)的古老之感，松樹(shù)在浮云之上，更顯得古老遠(yuǎn)逝。詩(shī)人表示自己年邁，無(wú)法再畫(huà)出松樹(shù)的景象，但他仍然珍視著以前所擁有的三棵松樹(shù)，并將其用作禮物贈(zèng)送給袁德師，既是對(duì)往事的懷念，也是對(duì)友誼的贊頌。
譯文：
袁德師求畫(huà)松
柏偃松顢勢(shì)自分，
森梢古意出浮云。
如今眼暗畫(huà)不得，
舊有三株持贈(zèng)君。 |
|
