|
|
送虢令趙薦 / 作者：蘇軾 |
嗟我去國(guó)久，得君如得歸。
今君舍我去，從此故人稀。
不惜故人稀，但恐晤語(yǔ)非。
佳人西方子，佩服貝與璣。
宛兮若處女，未始識(shí)戶扉。
何必識(shí)戶扉，潛玉有光輝。
|
|
送虢令趙薦解釋：
《送虢令趙薦》是宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
嗟，我離開故國(guó)已久，得到你就像回到了家。如今你放棄我而去，從此我們成為了陌生人。不介意我們成為陌生人，只是擔(dān)心再不能相見(jiàn)。你是西方佳人，戴著貝殼和玉石。你容貌美麗如處子，但尚未踏入婚姻之門。何必踏入婚姻之門，你潛藏的美玉已經(jīng)閃耀光輝。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾對(duì)離別的思念和對(duì)友誼的珍視。詩(shī)中的"我"離開故國(guó)已經(jīng)很久，遇到了"君"，就像回到了家一樣，感到無(wú)比欣慰。然而，"君"卻選擇離開，兩人變成了陌生人。蘇軾表達(dá)了對(duì)這種情況的不滿和擔(dān)憂，不愿意失去與"君"的交流和交往。接下來(lái)，蘇軾以形容西方佳人的方式描繪"君"的美麗，她身上佩戴著貝殼和玉石，容貌美麗如處子。盡管"君"尚未踏入婚姻之門，但她潛藏著璀璨的光芒，擁有非凡的才華和魅力。
賞析：
《送虢令趙薦》以蘇軾獨(dú)特的筆觸展現(xiàn)了作者對(duì)友誼和離別的情感體驗(yàn)。首句"嗟我去國(guó)久，得君如得歸"表達(dá)了蘇軾離開故國(guó)已久的心情，遇到"君"就像回到了家一樣的欣喜之情。接下來(lái)，蘇軾以"佳人西方子，佩服貝與璣"的形象描繪了"君"的美麗和高貴。他并未強(qiáng)調(diào)"君"的名字，而是通過(guò)形容她佩戴的貝殼和玉石來(lái)表達(dá)她的美麗和珍貴。詩(shī)的后半部分，蘇軾表示盡管"君"尚未婚嫁，但她內(nèi)心獨(dú)特的才華和光芒已經(jīng)開始顯露。這種表達(dá)方式透露出蘇軾對(duì)"君"的贊美和對(duì)她潛力的認(rèn)同。
整首詩(shī)詞情感真摯而深沉，表達(dá)了蘇軾對(duì)友誼的珍視和對(duì)離別的留戀之情。通過(guò)描繪"君"的美麗和才華，蘇軾將友誼和愛(ài)情的微妙之感融入其中。詩(shī)詞中的意象描繪細(xì)膩而生動(dòng)，使人感受到作者內(nèi)心的悲喜交集。這首詩(shī)詞展示了蘇軾卓越的才華和對(duì)人情世故的敏銳洞察力。
|
|
