|
|
十五夜與友人對(duì)月 / 作者:張蠙 |
每到月圓思共醉,不宜同醉不成歡。
一千二百如輪夜,浮世誰(shuí)能得盡看。
|
|
十五夜與友人對(duì)月解釋: 十五夜與友人對(duì)月
每到月圓思共醉,
不宜同醉不成歡。
一千二百如輪夜,
浮世誰(shuí)能得盡看。
中文譯文:
每當(dāng)月圓之夜,我想與友人一起暢飲,因?yàn)楠?dú)自醉酒并無(wú)歡樂(lè)。這千兩百度的月亮如同車輪一般明亮,誰(shuí)能看盡這浮世紅塵的一切。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以描繪月圓之夜為主題,表達(dá)了作者對(duì)于共享歡樂(lè)與對(duì)世間繁華的思考。作者希望在月圓時(shí)與友人共飲一場(chǎng),因?yàn)樗庾R(shí)到單獨(dú)醉酒并不能帶來(lái)快樂(lè)與滿足。同時(shí),他將月亮的明亮與浮世紅塵作對(duì)比,提醒人們珍惜眼前的美好與世間的多彩。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言展現(xiàn)了詩(shī)人的感慨與觀察力。作者通過(guò)描繪月圓之夜的景象,將自己的情感與思考融入其中。他將個(gè)人歡樂(lè)與友人共享進(jìn)行比較,強(qiáng)調(diào)了人際關(guān)系與人情味的重要性。而對(duì)于浮世紅塵的描繪,則表達(dá)了作者對(duì)世間繁華的疑問(wèn)與思索,提醒人們珍惜眼前的美好,不要迷失于虛幻的繁華之中。整首詩(shī)意境深遠(yuǎn)、抒情含蓄,給人以思考與啟示。 |
|