|
|
臘日宣詔幸上苑 / 作者：武則天 |
明朝游上苑，火急報(bào)春知。
花須連夜發(fā)，莫待曉風(fēng)吹。
|
|
臘日宣詔幸上苑解釋：
《臘日宣詔幸上苑》是唐代女皇武則天的作品。以下是詩(shī)詞的中文譯文：
臘日宣詔幸上苑，
明朝游上苑，
火急報(bào)春知。
花須連夜發(fā)，
莫待曉風(fēng)吹。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了武則天在臘月的一天，她接到了春天即將到來(lái)的消息，因此急忙前往上苑游玩。武則天以春天中的花朵為主題，表達(dá)了對(duì)春天的期待和迫不及待的心情。
第一句"臘日宣詔幸上苑"表示皇帝下詔讓她去上苑欣賞春天的景色。"臘日"指的是農(nóng)歷臘月，也就是冬季的最后一天。"宣詔"指皇帝的詔令，"幸上苑"表示武則天受到皇帝的恩寵，可以去上苑游覽。
第二句"明朝游上苑"則表明武則天在第二天的早晨就去了上苑。"明朝"指的是第二天的早晨，表示她的行動(dòng)迅速。
第三句"火急報(bào)春知"意味著她急于得知春天的消息。這里的"火急"形容她迫切的心情，而"報(bào)春知"則表示她希望第一時(shí)間了解春天的到來(lái)。
最后兩句"花須連夜發(fā)，莫待曉風(fēng)吹"描繪了花朵的情景。"花須連夜發(fā)"表示花朵應(yīng)該在夜間開(kāi)放，而不應(yīng)該等到白天的風(fēng)吹開(kāi)。這里的"花須"可以理解為"花兒必須"。整句表達(dá)了武則天急于迎接春天，希望花朵能盡快綻放的心情。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪武則天迫不及待迎接春天的心情，表達(dá)了對(duì)新生活和希望的向往。它也展示了武則天對(duì)自然界的敏感與熱愛(ài)，同時(shí)透露出她積極向上的個(gè)性和追求美好事物的態(tài)度。 |
|
