|
|
送忠州太守康昭遠(yuǎn)等 / 作者：李隆基 |
端拱臨中樞，緬懷共予理。
不有臺(tái)閣英，孰振循良美。
分符侯甸內(nèi)，拜手明庭里。
誓節(jié)期飲冰，調(diào)人方導(dǎo)水。
嘉聲馳九牧，惠化光千祀。
時(shí)雨侔昔賢，芳猷貫前史。
佇爾頌中和，吾將令卿士。
|
|
送忠州太守康昭遠(yuǎn)等解釋：
中文譯文：
送忠州太守康昭遠(yuǎn)等
端拱臨中樞，
緬懷共予理。
不有臺(tái)閣英，
孰振循良美。
分符侯甸內(nèi)，
拜手明庭里。
誓節(jié)期飲冰，
調(diào)人方導(dǎo)水。
嘉聲馳九牧，
惠化光千祀。
時(shí)雨侔昔賢，
芳猷貫前史。
佇爾頌中和，
吾將令卿士。
詩意和賞析：
這首詩是唐代皇帝李隆基寫給太守康昭遠(yuǎn)等人的送別詩。詩中表達(dá)了對(duì)他們能夠忠于職守、勤政廉潔的贊賞和祝福之意。
詩句中的“端拱臨中樞”意指康昭遠(yuǎn)等人在政府中擔(dān)任要職，表示他們將會(huì)為朝廷盡職盡責(zé)。作者深為他們的品德和才能所感動(dòng)，表示要推薦他們擔(dān)任重要職務(wù)。
“不有臺(tái)閣英，孰振循良美”這兩句話表達(dá)了作者對(duì)康昭遠(yuǎn)等人的高度評(píng)價(jià)，認(rèn)為他們具備理想的政治才能和美好的品德，能夠振興循良之美。
“分符侯甸內(nèi)，拜手明庭里”中的“分符侯甸內(nèi)”表達(dá)了對(duì)康昭遠(yuǎn)等人職位的祝賀和認(rèn)可。而“拜手明庭里”則表示作者對(duì)他們忠誠(chéng)為政和務(wù)實(shí)的贊賞，認(rèn)為他們將成為光明正大的榜樣。
“誓節(jié)期飲冰，調(diào)人方導(dǎo)水”這兩句話強(qiáng)調(diào)了康昭遠(yuǎn)等人的廉潔奉公。他們?cè)敢馐刈〉拙€，甘愿舍棄個(gè)人私利，為人民謀求福祉。
“嘉聲馳九牧，惠化光千祀”這兩句話表達(dá)了作者對(duì)康昭遠(yuǎn)等人公正廉潔的政績(jī)和豐碩的成果的贊美。他們的聲望和影響將馳揚(yáng)于九州之上，惠澤和感化之事會(huì)流傳千古。
最后兩句“時(shí)雨侔昔賢，芳猷貫前史。佇爾頌中和，吾將令卿士?！北磉_(dá)了作者希望康昭遠(yuǎn)等人能夠繼承古人的美德和謀略，使能夠使國(guó)家在和平繁榮中不斷發(fā)展。作者希望能夠通過自己的推薦，讓康昭遠(yuǎn)等人得到更高的職位和更大的發(fā)展空間。 |
|
