|
|
郢中 / 作者:汪遵 |
莫言白雪少人聽(tīng),高調(diào)都難稱俗情。
不是楚詞詢宋玉,巴歌猶掩繞梁聲。
|
|
郢中解釋: 《郢中》是唐代汪遵創(chuàng)作的一首詩(shī),描寫了純潔高雅的詩(shī)情,以下是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
郢中的白雪無(wú)人稱頌,
高雅的調(diào)子也難以表達(dá)尋常之情。
這不是詠史楚辭,也不是巴歌伴繞梁之聲。
詩(shī)意:
《郢中》以郢都為背景,通過(guò)雪景來(lái)表達(dá)出這里的純潔和高雅。盡管郢中的白雪美麗,但很少有人能夠真正欣賞到它的美麗。而即便是具有高雅調(diào)子的詩(shī)歌,也無(wú)法真正表達(dá)出郢中的尋常之情。詩(shī)人通過(guò)比喻楚辭中的歌謠和掩蓋梁上歌聲,以表達(dá)自己對(duì)純粹詩(shī)情的追求。
賞析:
這首詩(shī)以郢中的白雪為起點(diǎn),通過(guò)對(duì)意境的描寫,表達(dá)了純潔和高雅的詩(shī)情。詩(shī)人將純潔的詩(shī)意與尋常之情進(jìn)行了比較,說(shuō)明了尋常之情難以被真正表達(dá)出來(lái)。同時(shí),詩(shī)人以楚辭中的歌謠和掩蓋梁上歌聲為比喻,突出了自己對(duì)純粹詩(shī)歌的追求和對(duì)常規(guī)詩(shī)歌的不滿。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)高雅詩(shī)歌的追求和對(duì)尋常之情的思考,讓人浮想聯(lián)翩。 |
|