|
|
晚憩田家二絕 / 作者:王炎 |
家書(shū)未到鵲先喜,春事無(wú)多鶯又啼。
偶對(duì)好山留客坐,綠陰遮屋日將西。
|
|
晚憩田家二絕解釋?zhuān)?/h2> 《晚憩田家二絕》是宋代詩(shī)人王炎創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
晚憩田家二絕
家書(shū)未到鵲先喜,
春事無(wú)多鶯又啼。
偶對(duì)好山留客坐,
綠陰遮屋日將西。
中文譯文:
在田園中晚間的休憩
家書(shū)尚未送到,喜鵲卻先來(lái)報(bào)喜,
春天的景象不僅有鶯鳥(niǎo)的啼叫。
偶然相對(duì)美麗的山巒,留客坐下,
綠樹(shù)蔭蔽房屋,太陽(yáng)快落西邊。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了一個(gè)寧?kù)o而美好的田園景象,表達(dá)了作者在鄉(xiāng)村中的寧?kù)o和舒適的生活態(tài)度。
第一句"家書(shū)未到鵲先喜",喜鵲是傳統(tǒng)文化中的吉祥之鳥(niǎo),它的到來(lái)預(yù)示著好消息的傳遞。這句詩(shī)可能意味著作者期待已久的家書(shū)將要送到,喜鵲卻比家書(shū)更快地來(lái)到了,給作者帶來(lái)了喜悅和希望。
第二句"春事無(wú)多鶯又啼",描繪了春天的景象。鶯鳥(niǎo)的啼叫是春天的代表,它們歌唱的聲音給人們帶來(lái)生機(jī)和活力。這句詩(shī)表達(dá)了春天的美好和生命的蓬勃。
第三句"偶對(duì)好山留客坐",表現(xiàn)了作者對(duì)美麗山巒的向往,并歡迎客人留下來(lái)共同欣賞山水之美。這句詩(shī)傳達(dá)了作者樂(lè)于與他人分享自然之美的心態(tài)。
最后一句"綠陰遮屋日將西",描繪了夜幕將至的景象。房屋被綠樹(shù)的陰影所遮蔽,太陽(yáng)已經(jīng)快落山。這句詩(shī)給人一種寧?kù)o與安逸的感覺(jué),也象征了一天的勞作即將結(jié)束,人們可以安心休息。
整首詩(shī)旨在通過(guò)描繪鄉(xiāng)村的寧?kù)o和美麗,傳遞出作者對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)寧?kù)o生活的向往。作者通過(guò)對(duì)自然景象的描寫(xiě),表達(dá)了對(duì)生活的感激和對(duì)美好時(shí)光的珍視。該詩(shī)賦予了鄉(xiāng)村生活以詩(shī)意和哲理,呼喚人們回歸大自然,享受寧?kù)o和平和的生活。 |
|