|
|
殘句風(fēng)師挾帝令 / 作者：蘇軾 |
風(fēng)師挾帝令，號(hào)呼肆徂征。
云師畏推逐，蓄意不敢爭(zhēng)。
雨師曠厥官，所茍朝夕生。
帝眷一夕回，旱識(shí)旦暮行。
翻然沛膏澤，夜半來無(wú)聲。
青秧發(fā)廣畝，白水涵孤城。
|
|
殘句風(fēng)師挾帝令解釋：
《殘句風(fēng)師挾帝令》是蘇軾創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，這首詩(shī)詞描繪了風(fēng)、云、雨三位神靈對(duì)人間的影響，以及帝王的威令使自然界發(fā)生的變化。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
風(fēng)神挾帝的命令，
號(hào)令四處吹征風(fēng)。
云神畏懼被驅(qū)逐，
心懷妄想不敢爭(zhēng)。
雨神失去了官職，
只顧著日夜生產(chǎn)。
帝王一夜間眷顧，
干旱見證了黎明和黃昏的行走。
突然間豪雨傾瀉，
夜半降臨無(wú)聲無(wú)息。
青苗在廣闊的田地上發(fā)芽，
白水涵蓋著孤城。
這首詩(shī)詞通過人格化的手法，賦予了風(fēng)、云、雨三位神靈人類的特質(zhì)和情感。風(fēng)神受到帝王的命令，號(hào)令四處吹送征戰(zhàn)之風(fēng)，象征著帝王的威令和戰(zhàn)爭(zhēng)的蔓延。云神則畏懼被趕逐，心懷妄想但不敢與帝王爭(zhēng)斗，暗示著帝王的統(tǒng)治與壓迫。雨神失去了原本的職責(zé)，只顧著不斷降雨，意味著帝王的眷顧帶來了豐收和生機(jī)。
詩(shī)詞中的旱識(shí)旦暮行表達(dá)了干旱時(shí)期只能在日出和日落之間行動(dòng)，生活異常艱辛。而突然降臨的豪雨則帶來了旱情的改善，沛然膏澤大地，但這種改變是在夜半無(wú)聲無(wú)息中發(fā)生的，暗示著自然界的力量和變化的神秘性。
最后兩句描述了雨水滋潤(rùn)下的青苗在廣闊的田地上生長(zhǎng)茁壯，白水涵蓋著孤城，展現(xiàn)了大自然的恢弘和包容。整首詩(shī)詞以自然景象為載體，通過對(duì)風(fēng)、云、雨的人格化描寫，表達(dá)了帝王的威令與自然界的相互作用，以及自然界帶給人們的喜悅和希望。
|
|
