|
|
詠金剛 / 作者：蔣貽恭 |
揚(yáng)眉斗目惡精神，捏合將來(lái)恰似真。
剛被時(shí)流借拳勢(shì)，不知身自是泥人。
|
|
詠金剛解釋：
《詠金剛》是唐代蔣貽恭創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)以描寫(xiě)金剛的形象為主題，表達(dá)了金剛的兇猛和堅(jiān)固的意志。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
揚(yáng)眉斗目惡精神，
Thrustingeyebrowsandfiercegaze,evilspirit,
捏合將來(lái)恰似真。
Moldingthefuturetobejustlikereal.
剛被時(shí)流借拳勢(shì)，
Borrowingthepoweroffistsfromthetimes,
不知身自是泥人。
Unawarethattheirbodyismadeofclay.
這首詩(shī)詞以金剛（指金剛石）為主題，通過(guò)描寫(xiě)金剛的神態(tài)和特點(diǎn)來(lái)展現(xiàn)其壯麗的形象。金剛被形容為揚(yáng)眉斗目、惡神之靈。詩(shī)人說(shuō)金剛被時(shí)代的潮流借用了拳勢(shì)，意指金剛的力量得以通過(guò)時(shí)代的進(jìn)步和發(fā)展得以召喚和運(yùn)用。然而，詩(shī)人向讀者暗示，金剛并不自知其實(shí)他自身也只是一個(gè)泥人，雖然外表堅(jiān)固，但實(shí)際上也是有弱點(diǎn)的。
這首詩(shī)表達(dá)了金剛的力量和威嚴(yán)，但也揭示了金剛的脆弱和有限性。它可以視為對(duì)人類面對(duì)時(shí)代和社會(huì)進(jìn)步時(shí)所具有的自豪感和脆弱感的一種反思和表達(dá)。整體上，這首詩(shī)詞通過(guò)金剛的形象寓意著人的力量和努力在時(shí)代變遷中的不可避免的渺小和相對(duì)性。 |
|
