|
|
中興樂（即濕羅衣） / 作者：牛希濟(jì) |
池塘暖碧浸晴暉，濛濛柳絮輕飛。
紅蕊凋來(lái)，醉夢(mèng)還稀¤
春云空有雁歸，珠簾垂。
東風(fēng)寂寞，恨郎拋擲，淚濕羅衣。
|
|
中興樂（即濕羅衣）解釋：
譯文：《中興樂（即濕羅衣）》春天的池塘溫暖，晴朗的陽(yáng)光將其浸染碧綠，輕飄的柳絮飄在空中。紅花凋謝，美夢(mèng)稀疏。春天的云彩上只剩下雁回的形狀，珠簾垂下。東風(fēng)寂寞無(wú)人陪伴，我恨郎將我拋棄，眼淚弄濕了羅衣。
詩(shī)意：這首詩(shī)描繪了一個(gè)春天的景象，池塘溫暖而美麗，柳絮在空中飄舞。但詩(shī)人卻感到不快樂，紅花凋謝、美夢(mèng)稀疏，他感到孤獨(dú)和被拋棄。他用詩(shī)意抒發(fā)了對(duì)愛情的失望和悲傷。
賞析：這首詩(shī)以春天的景象為背景，通過(guò)描繪池塘和柳絮的美麗，傳達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的痛苦和失落。詩(shī)中使用了對(duì)比手法，這種對(duì)比增加了詩(shī)的表現(xiàn)力。瀟灑的柳絮和凋謝的紅花形成了鮮明的對(duì)比，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)愛情的希冀和失望。而東風(fēng)寂寞和恨郎拋棄的描寫，則更加強(qiáng)調(diào)了詩(shī)人內(nèi)心的苦楚和無(wú)助。整首詩(shī)抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)愛情的痛苦和深情，通過(guò)描繪自然景物和個(gè)人情感的結(jié)合，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美和愛的追求與失落。 |
|
