|
|
句 / 作者：孟賓于 |
|
水國(guó)兩親應(yīng)探榜，龍門三月又傷春。
|
|
句解釋：
《句》是一首宋代孟賓于創(chuàng)作的詩詞。以下是對(duì)該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
水國(guó)兩親應(yīng)探榜，
龍門三月又傷春。
詩意：
這首詩以水國(guó)兩親應(yīng)該去考試的情景為背景，表達(dá)了對(duì)鄉(xiāng)愁和離別的思念之情。詩人描述了水國(guó)（指南方地區(qū)）的兩個(gè)親人都應(yīng)該去參加科舉考試，而這個(gè)消息又發(fā)生在三月的龍門，讓人心生傷春之感。
賞析：
這首詩通過簡(jiǎn)練的表達(dá)，展現(xiàn)出孟賓于對(duì)離別和鄉(xiāng)愁的深切感受。首句“水國(guó)兩親應(yīng)探榜”，揭示了兩個(gè)親人都應(yīng)該去考試的消息，水國(guó)的意象象征著離鄉(xiāng)之情。其中的“探榜”一詞是指等待考試成績(jī)的情景，表達(dá)了詩人對(duì)親人在考試中的期望和關(guān)注。
接著，詩人以“龍門三月又傷春”作為下句，傳達(dá)了離別的傷感。這里的“龍門”指的是一個(gè)地名，而“三月”則象征著春天。詩人將龍門和春天的意象結(jié)合在一起，形成了一種悲傷的氛圍，表達(dá)了他對(duì)離別時(shí)節(jié)的痛苦和思念之情。
整首詩表達(dá)了詩人對(duì)離別和鄉(xiāng)愁的情感體驗(yàn)，以簡(jiǎn)練凝練的語言描繪了離別時(shí)刻的傷感和思念之情。通過對(duì)家鄉(xiāng)的描繪和對(duì)親人的關(guān)懷，詩人喚起了讀者對(duì)家園和親情的共鳴，使人們產(chǎn)生對(duì)離別和歸鄉(xiāng)的深思。這首詩詞以其深情的詩意和簡(jiǎn)潔有力的表達(dá)方式，展示了孟賓于才情的獨(dú)特魅力，是宋代文學(xué)中一首優(yōu)秀的作品。 |
|
