|
|
舟中雨 / 作者:趙蕃 |
秋草猶青可放牛,雨林如豁更鳴鳩。
荒雞渺渺三家墅,白鳥(niǎo)悠悠數(shù)里洲。
|
|
舟中雨解釋?zhuān)?/h2> 《舟中雨》是宋代趙蕃的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
秋草仍然翠綠可供牛放食,
雨林中的云靄更顯得鳴鳩清脆。
荒野中的雞聲遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來(lái),三座農(nóng)舍顯得模糊不清,
白鳥(niǎo)悠然飛翔,數(shù)里外的沙洲隱現(xiàn)于眼前。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以秋天的景色為背景,描繪了舟中雨中的田園景象。詩(shī)人觀察著雨中的自然景色,秋草依舊青翠,船上的鳴鳩聲在雨中更加清脆動(dòng)聽(tīng)?;囊爸袀鱽?lái)雞聲,隱約可見(jiàn)幾座農(nóng)舍,白鳥(niǎo)自在地飛翔,數(shù)里外的沙洲在雨中若隱若現(xiàn)。
賞析:
《舟中雨》以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了雨中的鄉(xiāng)村景色,展現(xiàn)了自然的寧?kù)o和生機(jī)。詩(shī)人通過(guò)對(duì)秋草、雨林、鳴鳩、雞聲、農(nóng)舍和白鳥(niǎo)等元素的描寫(xiě),將讀者帶入一個(gè)安靜而充滿生活氣息的場(chǎng)景中。詩(shī)人運(yùn)用形象生動(dòng)的語(yǔ)言,將景物的細(xì)節(jié)描寫(xiě)得栩栩如生,使讀者仿佛親臨其境,感受到大自然的美妙和寧?kù)o。
詩(shī)中的秋草仍然翠綠,表明秋天的到來(lái)并沒(méi)有使大地失去生機(jī),而是充滿了生氣和活力。雨中的鳴鳩聲更加清脆動(dòng)聽(tīng),與雨林中的云靄相輝映,營(yíng)造出一種寧?kù)o而活潑的氛圍?;囊爸械碾u聲、農(nóng)舍和白鳥(niǎo),為整個(gè)場(chǎng)景增添了一絲人煙和生活的痕跡,使得讀者能夠在想象中感受到田園鄉(xiāng)村的寧?kù)o和宜人。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展示了自然景色的美麗,通過(guò)描寫(xiě)細(xì)節(jié)和營(yíng)造氛圍,使讀者能夠感受到詩(shī)人對(duì)大自然的熱愛(ài)和對(duì)生活的贊美。這首詩(shī)表達(dá)了對(duì)自然的觀察和感悟,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o美好的鄉(xiāng)村生活的向往和追求。 |
|