|
|
謁敦詩(shī)先生因留一絕 / 作者:蘇軾 |
凜凜人言君似雪,我言凜凜雪如君。
時(shí)人盡怪蘇司業(yè),不解將錢與廣文。
|
|
謁敦詩(shī)先生因留一絕解釋:
《謁敦詩(shī)先生因留一絕》是蘇軾(字子瞻)在宋代寫(xiě)的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
凜凜人言君似雪,
我言凜凜雪如君。
時(shí)人盡怪蘇司業(yè),
不解將錢與廣文。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以對(duì)話的形式展現(xiàn)了蘇軾對(duì)自己的評(píng)價(jià)和態(tài)度。詩(shī)中的"君"指的是蘇軾自己,"雪"被用來(lái)比喻蘇軾的純潔和高尚。第一句表達(dá)了他身上那種凜凜如雪的品質(zhì),表示自己與眾不同。第二句則表達(dá)了蘇軾對(duì)雪的贊美,將雪比作自己,意味著他認(rèn)為自己與雪一樣純潔無(wú)瑕。然而,第三句揭示了時(shí)人對(duì)蘇軾的誤解和不理解,將他看作是一個(gè)只會(huì)揮霍錢財(cái)、不懂得文學(xué)的官員。最后一句則是蘇軾對(duì)這些誤解的回應(yīng),他認(rèn)為時(shí)人無(wú)法理解他的真實(shí)價(jià)值,不愿意將財(cái)富和尊榮給予他。
賞析:
這首詩(shī)詞憑借簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和對(duì)比的手法,表達(dá)了蘇軾對(duì)自己的自信和對(duì)時(shí)人的不屑。通過(guò)將自己比作雪,蘇軾展示了他的高尚品質(zhì)和純潔性格,并強(qiáng)調(diào)自己的與眾不同。然而,時(shí)人卻對(duì)他有所誤解,將他看作一個(gè)只會(huì)揮霍錢財(cái)、不懂得文學(xué)的官員。這種誤解使得蘇軾感到不滿和無(wú)奈,他對(duì)時(shí)人的不解和不理解表示不屑,并表達(dá)出自己對(duì)物質(zhì)財(cái)富和名聲的淡漠態(tài)度。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)短的四句表達(dá)了蘇軾的情感和思想,同時(shí)通過(guò)對(duì)比和反轉(zhuǎn)的手法,凸顯了蘇軾與眾不同的個(gè)性和追求。它展現(xiàn)了蘇軾對(duì)自我價(jià)值的認(rèn)同和對(duì)世俗眼光的反思,同時(shí)也反映了蘇軾面對(duì)時(shí)人誤解的心境。整體而言,這首詩(shī)詞充滿了自信、自傲和對(duì)理想的追求,是蘇軾個(gè)性和思想的真實(shí)寫(xiě)照。
|
|