|
|
簡(jiǎn)謝張王臣 / 作者：趙蕃 |
病過春風(fēng)二月時(shí)，不知春已到酴醾。
當(dāng)公置酒招新社，念我因詩(shī)辱舊知。
豈但讙言慰羇旅，更容醉墨對(duì)淋漓。
寒窗臥想夜來樂，門外卒然風(fēng)雨馳。
|
|
簡(jiǎn)謝張王臣解釋：
《簡(jiǎn)謝張王臣》是宋代趙蕃創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了作者在二月時(shí)病愈后的心境和情感體驗(yàn)。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
病過春風(fēng)二月時(shí)，
不知春已到酴醾。
當(dāng)公置酒招新社，
念我因詩(shī)辱舊知。
豈但讙言慰羇旅，
更容醉墨對(duì)淋漓。
寒窗臥想夜來樂，
門外卒然風(fēng)雨馳。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了作者趙蕃病愈后的情景。在二月春風(fēng)吹過的時(shí)候，作者并沒有察覺到春天的到來，他的身心還處在病愈的階段。然而，當(dāng)?shù)胤焦賳T舉辦酒宴邀請(qǐng)新朋友時(shí)，他卻因?yàn)樽约旱脑?shī)作而傷害了舊友的感情。盡管有人為他歡呼喝彩，慰問他這個(gè)流亡異鄉(xiāng)的人，他內(nèi)心依然覺得羞愧。他更愿意沉醉在墨汁中，表達(dá)自己淋漓盡致的思想和感情。在寒冷的夜晚，他躺在床上思考過去的快樂時(shí)光，然而突然間，外面?zhèn)鱽砹嗣土业娘L(fēng)雨聲。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語言描繪了作者內(nèi)心的情感體驗(yàn)。詩(shī)人在春風(fēng)吹拂的時(shí)刻，感嘆自己病痛的時(shí)光已經(jīng)過去，卻沒有留意到春天的來臨。他因?yàn)樽约旱脑?shī)作而得罪了一些舊友，心中充滿了愧疚和羞愧。雖然有人為他慶賀，但他更愿意用酒和墨汁來抒發(fā)自己內(nèi)心深處的情感。他躺在寒冷的房間中，回想過去的快樂時(shí)光，然而突然間，外面的風(fēng)雨聲打破了他的思緒，給他帶來了突如其來的驚喜。
這首詩(shī)詞通過描繪作者的內(nèi)心感受，展現(xiàn)了他對(duì)生活的體驗(yàn)和情感的表達(dá)。詩(shī)人通過對(duì)春天、酒宴、詩(shī)作以及風(fēng)雨的描繪，抒發(fā)了自己對(duì)過去的思念和對(duì)未來的期待。整首詩(shī)詞情感真摯，文字簡(jiǎn)練，給人以思考和回味的空間。 |
|
