|
|
送昭禮還金陵四首 / 作者:趙蕃 |
上饒去金陵,道里何其邈。
俱為江東郡,各在天一角。
君行寧知遠(yuǎn),我住若有縛。
何以見(jiàn)相思,書(shū)來(lái)不嫌數(shù)。
|
|
送昭禮還金陵四首解釋: 《送昭禮還金陵四首》是宋代趙蕃創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
送昭禮離開(kāi)上饒前往金陵,
路途遙遠(yuǎn)無(wú)邊無(wú)際。
我們都是江東郡的人,
各自在天涯海角。
你離去,怎知道有多遠(yuǎn),
我留守,似乎被束縛。
如何才能表達(dá)相思之情,
你寫(xiě)信來(lái),我不嫌字?jǐn)?shù)多。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是一首離別之詩(shī),詩(shī)人趙蕃寫(xiě)給離開(kāi)上饒前往金陵的昭禮的送別之作。詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)昭禮的思念之情以及對(duì)離別的感慨。詩(shī)中通過(guò)描繪兩地的距離遙遠(yuǎn)、各自在天涯海角的景象,表達(dá)了離別的無(wú)奈和痛苦。詩(shī)人表明自己在昭禮離去后的寂寞與思念,并表達(dá)了對(duì)昭禮的期望和希望通過(guò)信件傳遞相思之情。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人與昭禮的離別場(chǎng)景,情感真摯而深沉。詩(shī)人通過(guò)對(duì)路途遙遠(yuǎn)的描繪,凸顯了離別所帶來(lái)的痛苦和無(wú)奈。最后兩句“何以見(jiàn)相思,書(shū)來(lái)不嫌數(shù)”,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)昭禮的思念之情并希望通過(guò)書(shū)信傳遞相思之意,體現(xiàn)了友情和深厚的感情紐帶。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的文字表達(dá)了離別的情感,通過(guò)對(duì)距離和思念的描繪,增加了詩(shī)詞的意境和情感的層次。趙蕃以深情的筆觸寫(xiě)下了離別時(shí)的思念和期待,展現(xiàn)了友情和人情的真摯與堅(jiān)定。這首詩(shī)詞作為送別之作,表達(dá)了作者內(nèi)心深處的情感,同時(shí)也讓讀者在情感上與詩(shī)人產(chǎn)生共鳴。 |
|