|
|
登闔閭古城 / 作者：武元衡 |
登高望遠自傷情，柳發(fā)花開映古城。
全盛已隨流水去，黃鸝空囀舊春聲。
|
|
登闔閭古城解釋：
《登闔閭古城》是唐代武元衡創(chuàng)作的一首詩詞。詩意表達了登高望遠時自憐憫的情感和對過去繁華的懷念之情。
詩詞的中文譯文如下：
登高望遠自傷情，
柳發(fā)花開映古城。
全盛已隨流水去，
黃鸝空囀舊春聲。
詩中的“登高望遠自傷情”描繪了詩人登高遠望時內(nèi)心的傷感情緒。詩人站在高處俯瞰，卻感覺到自己的情感被無盡的遠方深深觸動。這種傷情是因為對過去輝煌與全盛的春光的懷念，以及對時光荏苒，一切都隨著河水流去的感慨。
接下來的兩句“柳發(fā)花開映古城”，描繪了春季的景象。柳樹抽出新的嫩枝，花朵盛開，照映在古城上，構(gòu)成一幅美麗的畫面。
最后兩句“全盛已隨流水去，黃鸝空囀舊春聲”，表達了對過往繁華時光的懷念。全盛已經(jīng)隨著光陰的流逝而逝去，回憶只能聽到黃鸝的囀鳴，這是對逝去的春天的唯一回響。
整首詩通過對登高望遠的描寫，表達了作者對過去輝煌的懷念之情，以及對時光荏苒不可挽回的感嘆。詩詞中運用了自然景物的描繪來烘托詩人的情感，以此表達了作者的感慨與思念之情。 |
|
