|
|
聞王仲周所居牡丹花發(fā)，因戲贈 / 作者：武元衡 |
聞?wù)f庭花發(fā)暮春，長安才子看須頻。
花開花落無人見，借問何人是主人。
|
|
聞王仲周所居牡丹花發(fā)，因戲贈解釋：
《聞王仲周所居牡丹花發(fā)，因戲贈》是唐代詩人武元衡的一首詩。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
聽說王仲周的庭院里牡丹花開放，我因此寫了這首戲謔贈詩。
詩意：
這首詩描繪了一個春天傍晚的景象，詩人聽說王仲周的庭院里的牡丹花已經(jīng)開放。長安的才子們常常前去欣賞這美麗的景色。然而，這些花開花落，卻沒有人真正見證，因此詩人好奇地問道，到底是誰是這庭院的主人。
賞析：
這首詩以嬉笑懷疑的語氣寫出了才子們對美景的追逐和對庭院主人身份的好奇。詩人通過描繪牡丹花的開放與凋零，表達了人事無常的哲理。詩中的長安才子常常流連于花前，享受美的享受，但卻無法真正理解花的主人是誰。這種情景呼應(yīng)了當(dāng)時文人墨客對于世事虛幻、名利空忙的思考。詩人以戲謔的口吻，點明了人們對于珍貴事物的追逐和對真相的迷惑。整首詩簡潔明快，語言幽默，通過對花的描寫寓意深遠，傳達了一種對于人世間萬象的思考和詩人個人的獨立見解。 |
|
