|
|
畫鼓 / 作者：李郢 |
嘗聞畫鼓動(dòng)歡情，及送離人恨鼓聲。
兩杖一揮行纜解，暮天空使別魂驚。
|
|
畫鼓解釋：
《畫鼓》是唐代李郢創(chuàng)作的一首詩詞。詩意上，作者描繪了畫鼓動(dòng)人心弦的場景，并且將這種動(dòng)情的感覺與送別離人的悲傷結(jié)合在一起，形成了鼓聲引發(fā)別離情緒的意象。
中文譯文及賞析：
嘗聞畫鼓動(dòng)歡情，
曾聽傳聞，畫鼓能激起喜悅之情，
及送離人恨鼓聲。
再經(jīng)歷送別親人時(shí)，卻因鼓聲而引來悲傷之情。
兩杖一揮行纜解，
舞蹈者兩根木棒一揮舞動(dòng)，纜索解開，
暮天空使別魂驚。
黃昏時(shí)空中響起的鼓聲讓分別的靈魂為之驚動(dòng)。
這首詩中運(yùn)用了描寫畫鼓動(dòng)人情感的手法，將離別之情與鼓聲相結(jié)合，表達(dá)了詩人在送別親人時(shí)的內(nèi)心感受。通過對畫鼓的運(yùn)用，詩人將自己的情感與讀者進(jìn)行了共鳴，增加了詩意的感染力。整首詩以簡練的詞句描寫了動(dòng)人的情感場景，使讀者在欣賞詩詞的同時(shí)也能夠感受到作者內(nèi)心的悲傷和迷茫。 |
|
