|
|
中元夜 / 作者：李郢 |
江南水寺中元夜，金粟欄邊見(jiàn)月娥。
紅燭影回仙態(tài)近，翠鬟光動(dòng)看人多。
香飄彩殿凝蘭麝，露繞輕衣雜綺羅。
湘水夜空巫峽遠(yuǎn)，不知?dú)w路欲如何。
|
|
中元夜解釋：
詩(shī)詞名：《中元夜》
作者：李郢
朝代：唐代
中文譯文：
江南水寺的中元夜，
金粟欄邊看見(jiàn)月娥。
紅燭的影子映著她仙態(tài)的身姿，
翠鬟的光芒閃動(dòng)著看著人們的繁忙。
香氣飄散在彩殿中，充滿著蘭和麝香的味道，
露水環(huán)繞著輕衣，交織著綺麗的羅紋。
湘水夜空中巫峽的景色遙遠(yuǎn)，
不知道如何返回家的路。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)在江南水寺度過(guò)中元夜的情景。中元夜，也叫鬼節(jié)，是中國(guó)傳統(tǒng)的一個(gè)節(jié)日，相傳這一天亡魂可以回到人間。詩(shī)中以中元夜為背景，描寫(xiě)了月下的水寺和一位美麗的女子。
詩(shī)中首先描述了月下的水寺，金粟欄邊有一個(gè)美麗的女子月娥，她身姿仙態(tài)，紅燭的影子映照著她的姿態(tài)。接著描繪了她的容貌，有一頭翠鬟散發(fā)著光芒，動(dòng)態(tài)的反射出她看人來(lái)來(lái)往往的場(chǎng)景。整個(gè)畫(huà)面充滿了寧?kù)o和神秘感。
接下來(lái)，詩(shī)中描述了香氣飄散在彩殿中的情景。香氣中彌漫著蘭和麝香的味道，使整個(gè)殿堂充滿了芬芳，給人一種繁華的感覺(jué)。同時(shí)，水霧環(huán)繞著輕衣，交織著綺麗的紋路，給人帶來(lái)了一種美麗的景象。
最后，詩(shī)中描繪了湘水夜空中巫峽的遙遠(yuǎn)景色。巫峽指的是一條風(fēng)景秀麗的江河，正如詩(shī)中所說(shuō)的不知道如何返回家的路，給人一種迷茫的感覺(jué)。
整首詩(shī)詞以細(xì)膩的筆觸描繪了一個(gè)寧?kù)o而神秘的夜晚。通過(guò)描述水寺中的景色和中元夜的特殊氛圍，描繪出了一幅幽美的畫(huà)卷。詩(shī)中充滿了神秘感和溫馨感，給人以美的享受。 |
|
