|
|
野田行(一作李益詩(shī)) / 作者:于鵠 |
日暮出古城,野田何茫茫。
寒狐上孤冢,鬼火燒白楊。
昔人未為泉下客,若到此中還斷腸。
|
|
野田行(一作李益詩(shī))解釋: 詩(shī)詞《野田行(一作李益詩(shī))》中文譯文為:
夕陽(yáng)西下古城門(mén),野田廣闊無(wú)邊際。
寒狐經(jīng)過(guò)孤冢上,鬼火燃燒白楊林。
昔人尚未成泉下客,若來(lái)到此心痛深。
這首詩(shī)描繪了黃昏時(shí)分離開(kāi)古城,進(jìn)入一片廣闊的野田。寒狐經(jīng)過(guò)孤冢上,鬼火在白楊林中燃燒。詩(shī)中提到過(guò)去的人還沒(méi)有成為空下之人,如果來(lái)到這里會(huì)感到心痛。
這首詩(shī)詞通過(guò)描寫(xiě)景物和情感表達(dá)了詩(shī)人的離愁別緒之情。詩(shī)人用冷冽的自然景物烘托出自己內(nèi)心的凄涼和痛苦。古城、野田、孤冢、白楊林等都是詩(shī)人心境的象征,凸顯出他孤獨(dú)、迷茫、傷感的狀態(tài)。最后兩句帶有強(qiáng)烈的對(duì)比,延續(xù)了整首詩(shī)的情感,表達(dá)了詩(shī)人深沉的痛苦之情。整首詩(shī)意境優(yōu)美,感情真摯,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心深處的痛苦和傷感,給人一種深深的思索和觸動(dòng)。 |
|