|
|
晦日重宴 / 作者：高正臣 |
芳辰重游衍，乘景共追隨。
班荊陪舊識(shí)，傾蓋得新知。
水葉分蓮沼，風(fēng)花落柳枝。
自符河朔趣，寧羨高陽(yáng)池。
|
|
晦日重宴解釋：
《晦日重宴》
芳辰重游衍，乘景共追隨。
班荊陪舊識(shí)，傾蓋得新知。
水葉分蓮沼，風(fēng)花落柳枝。
自符河朔趣，寧羨高陽(yáng)池。
中文譯文：
美好的春天再次來(lái)臨，親近自然景色共同追逐。
眾人歡聚一堂，與舊識(shí)共同陪伴，傾聽(tīng)他們講述新的見(jiàn)識(shí)。
水面上的葉子分隔開(kāi)了蓮池，風(fēng)中的花瓣落在了柳樹(shù)枝上。
不再追求符河和河朔之間的桃花源之趣，因?yàn)槲乙呀?jīng)羨慕不已高陽(yáng)的池塘。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了春天的景色和人們的歡聚，表達(dá)了作者對(duì)美好時(shí)光的向往和對(duì)友誼的重視。通過(guò)描寫自然景色的變化和人們的交流，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)新知識(shí)的渴望和對(duì)心靈愉悅的追求。詩(shī)中的水葉分蓮沼、風(fēng)花落柳枝等形象描寫，增添了詩(shī)歌的美感和意境，給人以愉悅的感受。最后一句“自符河朔趣，寧羨高陽(yáng)池”表達(dá)了作者轉(zhuǎn)變對(duì)桃花源之趣的向往，更加向往高陽(yáng)池的寧?kù)o和美景。
整首詩(shī)寫出了春天的美好景色和人與自然的和諧共處，同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友誼和人文之美的珍視。 |
|
