|
|
|
風(fēng)煙谷口亭，巖穴神仙宅。
逕回閟天光，云濕滴乳液。
寶蓋遙當(dāng)空，篝火忽奇跡。
不見(jiàn)菇芝人，殘枰棄黑白。
躋攀幸有逢，筋力何足惜。
|
|
九鎖山十詠解釋?zhuān)?/h2>
《九鎖山十詠》是宋代王易簡(jiǎn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
風(fēng)煙谷口亭，
巖穴神仙宅。
逕回閟天光，
云濕滴乳液。
寶蓋遙當(dāng)空，
篝火忽奇跡。
不見(jiàn)菇芝人，
殘枰棄黑白。
躋攀幸有逢，
筋力何足惜。
中文譯文：
風(fēng)煙彌漫在谷口亭，
巖穴是神仙的住宅。
曲折的小徑回旋，
暗淡的天光透過(guò)云霧，
云霧中滴下水珠，
寶蓋（指神仙的居所）高懸在天空，
篝火突然變幻出奇跡。
卻不見(jiàn)菇芝的仙人，
殘棄的棋子散落黑白。
攀登上去幸運(yùn)相遇，
筋力有限又何足惜。
詩(shī)意和賞析：
《九鎖山十詠》描繪了一個(gè)神秘而幽遠(yuǎn)的山谷景色，以及其中神仙居住的奇異景象。詩(shī)人通過(guò)描繪煙霧繚繞的谷口亭、巖穴中神仙的住所，以及迂回曲折的小徑和被云霧覆蓋的天空，營(yíng)造出一種神奇而超凡的氛圍。
詩(shī)中提到的寶蓋和篝火，象征著神仙的存在和神奇的變化。寶蓋高懸在空中，顯示出仙人的尊崇和超然，而篝火的突然變幻則增添了一種神奇的色彩。
然而，詩(shī)中卻不見(jiàn)任何菇芝的仙人，只有殘棄的棋子。這里菇芝和棋子都是象征性的意象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)仙人的渴望和向往，但卻無(wú)法真正接觸到仙境。詩(shī)人通過(guò)這種對(duì)比，凸顯了人與仙境之間的遙遠(yuǎn)和隔閡。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人攀登這座山的幸運(yùn)和喜悅，但也感嘆自己的筋力有限。這是對(duì)人類(lèi)有限能力和仙境高遠(yuǎn)的對(duì)比，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)仙境的向往和追求。
整首詩(shī)通過(guò)描繪神奇的山谷景色、神仙居所和對(duì)仙境的渴望，營(yíng)造出一種虛幻而超凡的氛圍，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)仙境的向往與追求，以及人與仙境之間的遙遠(yuǎn)和隔閡。 |
|
