|
|
寄故人（一作杜羔妻詩） / 作者：張窈窕 |
淡淡春風(fēng)花落時，不堪愁望更相思。
無金可買長門賦，有恨空吟團(tuán)扇詩。
|
|
寄故人（一作杜羔妻詩）解釋：
《寄故人（一作杜羔妻詩）》是唐代張窈窕所作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
淡淡的春風(fēng)，花兒紛紛落下，
無法忍受憂愁，更加思念。
沒有金錢可以買到長門的賦詩，
卻有無盡的怨恨，空空吟唱著團(tuán)扇的詩。
詩意：
這首詩詞描述了作者在花落時節(jié)中的心情。春風(fēng)輕拂著，花兒紛紛凋謝，這種景象令作者感到憂愁，使他對遠(yuǎn)離的故人更加思念。作者意識到，即使有再多的財富也無法買到他心中故人的賦詩才華，而自己卻只能以團(tuán)扇為伴，寄托著對故人的怨恨與思念。
賞析：
這首詩詞以簡短、樸實的語言表達(dá)了作者內(nèi)心的情感。詩中的春風(fēng)花落意象與作者的憂愁情緒形成了鮮明的對比，通過對自身的描述和對金銀財富和才華的關(guān)注，凸顯了對故人的思念之情。詩詞簡潔而富有感染力，表達(dá)了作者對故人的深深思念和對困境的無奈，更體現(xiàn)了人們對親情、友情和愛情的珍視和渴望。整首詩情感真摯，讓讀者產(chǎn)生共鳴，體會到了詩人深沉的情感。 |
|
