|
|
上元日夢(mèng)王母獻(xiàn)白玉環(huán) / 作者:丁澤 |
夢(mèng)中朝上日,闕下拜天顏。
仿佛瞻王母,分明獻(xiàn)玉環(huán)。
靈姿趨甲帳,悟道契玄關(guān)。
似見(jiàn)霜姿白,如看月彩彎。
霓裳歸物外,鳳歷曉人寰。
仙圣非相遠(yuǎn),昭昭寤寐間。
|
|
上元日夢(mèng)王母獻(xiàn)白玉環(huán)解釋?zhuān)?/h2> 《上元日夢(mèng)王母獻(xiàn)白玉環(huán)》是唐代丁澤創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了主人公在夢(mèng)中與王母相見(jiàn),并被她獻(xiàn)上了一枚白玉環(huán)的情景。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
在上元節(jié)的日子里,我夢(mèng)見(jiàn)了王母,并且在臺(tái)階下敬拜了她。仿佛我親眼看見(jiàn)了王母,她明亮地向我獻(xiàn)上了一枚白玉環(huán)。她的仙姿踏進(jìn)了我的帳幕,我領(lǐng)悟了道的奧秘。她的仙姿如霜般白皙,宛如月亮的彎曲光芒。她穿著彩虹般的衣裳,從仙境回到了凡間。仙圣與凡人并不遙遠(yuǎn),清醒與夢(mèng)境之間。
這首詩(shī)詞通過(guò)夢(mèng)境中與王母相會(huì)的情景,表達(dá)了主人公對(duì)于仙境與現(xiàn)實(shí)之間界限的迷思。他通過(guò)夢(mèng)見(jiàn)王母和被她獻(xiàn)上白玉環(huán)的經(jīng)歷,意識(shí)到仙圣與凡人并不相隔離,清醒與夢(mèng)境之間也存在著某種聯(lián)系。詩(shī)詞中的王母形象崇高而神秘,象征著非凡的境界和智慧,而主人公則代表著追求靈性的心靈。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言描繪了仙境與凡間的對(duì)比,通過(guò)王母獻(xiàn)玉環(huán)的情節(jié),傳達(dá)了主人公對(duì)于超越凡俗,追求真理和靈性的向往之情。詩(shī)意深遠(yuǎn),言簡(jiǎn)意賅。 |
|