|
|
長(zhǎng)相思 / 作者：蘇颋 |
君不見(jiàn)天津橋下東流水，南望龍門(mén)北朝市。
楊柳青青宛地垂，桃紅李白花參差。
花參差，柳堪結(jié)，此時(shí)憶君心斷絕。
|
|
長(zhǎng)相思解釋：
《長(zhǎng)相思》是蘇颋所作的一首唐詩(shī)。該詩(shī)以長(zhǎng)相思之情為主題，展現(xiàn)了作者對(duì)遠(yuǎn)方戀人的思念之情。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了作者對(duì)遠(yuǎn)方的戀人的思念之情。首句“君不見(jiàn)天津橋下東流水，南望龍門(mén)北朝市?！币跃拔锏拿枥L開(kāi)篇，勾勒出天津橋下流淌的水流以及北朝市的景象。接下來(lái)，“楊柳青青宛地垂，桃紅李白花參差?！边@兩句描繪了春天的景色，表現(xiàn)了自然界的繁華盛景。最后，“花參差，柳堪結(jié)，此時(shí)憶君心斷絕?！蓖ㄟ^(guò)描繪自然景色，表達(dá)了作者對(duì)遠(yuǎn)方戀人的思念之情。整首詩(shī)以景物描繪，以感情表達(dá)，構(gòu)成了充滿哀思的詩(shī)意。
中文譯文：
君是否看到了，天津橋下的東流水，向南看去，龍門(mén)北朝市。
楊柳綠綠地垂吊，桃花紅粉李花參差。
花朵參差，柳枝接近相交，此時(shí)思念你，我的心灰暗。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以描繪自然景物為主題，通過(guò)描述景色來(lái)表達(dá)對(duì)遠(yuǎn)方戀人的思念之情。作者通過(guò)描繪天津橋下的水流、北朝市的景象以及春天的繁花盛景，來(lái)展現(xiàn)出自然的美麗和充盈。然后，在最后兩句中，作者將這美麗的景象與自己內(nèi)心的失落情緒相聯(lián)系。整首詩(shī)情感真摯、略帶傷感，詩(shī)人以景物表達(dá)自己內(nèi)心的悲傷和思念。
賞析：
《長(zhǎng)相思》以充滿悲愁情懷的作者的視角，通過(guò)描繪自然景物，表達(dá)了對(duì)遠(yuǎn)方戀人的思念之情。首句具有畫(huà)面感，以描繪江水向東流淌、望向北方的市鎮(zhèn)景象開(kāi)頭，為整首詩(shī)奠定了基調(diào)。接下來(lái)的兩句以形容楊柳的垂擬人化，展示了春天的盛景。最后兩句深刻表達(dá)了作者思念戀人的心情，將自然景色與內(nèi)心情感相結(jié)合。整首詩(shī)情感真摯，描繪了青春與思念的交織，展示了作者內(nèi)心的失落和痛苦，令人深思。 |
|
