|
|
命妓盛小叢歌餞崔侍御還闕 / 作者：李訥 |
繡衣奔命去情多，南國(guó)佳人斂翠娥。
曾向教坊聽(tīng)國(guó)樂(lè)，為君重唱盛叢歌。
|
- 當(dāng)前是第一首
- 返回百科
- 當(dāng)前是最后一首
|
命妓盛小叢歌餞崔侍御還闕解釋：
命妓盛小叢歌餞崔侍御還闕
繡衣奔命去情多，
南國(guó)佳人斂翠娥。
曾向教坊聽(tīng)國(guó)樂(lè)，
為君重唱盛叢歌。
譯文：
奔赴禮儀場(chǎng)合的繡衣裝扮下，
心中懷有多少情感。
南國(guó)佳人戴上翠羽，
收斂了她們的婀娜之姿。
曾經(jīng)在教坊中聆聽(tīng)過(guò)國(guó)樂(lè)的音律，
為君演唱思念的叢歌。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)命妓為了送別崔侍御回朝而表演盛大的場(chǎng)面和感情。詩(shī)中給讀者留下了一幅美麗的畫(huà)面，南國(guó)佳人低著頭，蓄力而入，她們戴著翠羽，收斂了她們的婀娜之姿。這一幕很有震撼力，給人一種盛大的氣氛。詩(shī)中還提到命妓曾經(jīng)在教坊中聆聽(tīng)過(guò)國(guó)樂(lè)，為了崔侍御能回朝，她們用自己的歌唱傳達(dá)思念之情。整首詩(shī)充滿了對(duì)命妓的贊美和對(duì)她們演唱才藝的贊賞。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)命妓的繡衣裝扮、佳人戴翠羽以及她們的歌唱，將一幅繁華熱鬧的場(chǎng)景展現(xiàn)出來(lái)，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)命妓的理解和敬重。 |
|
