|
|
和陶移居二首 / 作者：蘇軾 |
洄潭轉(zhuǎn)碕岸，我作江郊詩(shī)。
今為一廛氓，此邦乃得之。
葺為無邪齋，思我無所思。
古觀廢已久，白鶴歸何時(shí)。
我豈丁令威，千歲復(fù)還茲。
江山朝福地，古人不我欺。
|
|
和陶移居二首解釋：
《和陶移居二首》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
洄潭轉(zhuǎn)碕岸，我作江郊詩(shī)。
現(xiàn)在我在江邊寫下了這首詩(shī)，
洄潭指的是水流旋轉(zhuǎn)的湖潭，碕岸是指峭壁的岸邊。
今為一廛氓，此邦乃得之。
我現(xiàn)在成為了一個(gè)普通的百姓，這個(gè)國(guó)家才能擁有我。
葺為無邪齋，思我無所思。
修葺了一個(gè)無憂無慮的小屋，我心無所牽掛。
古觀廢已久，白鶴歸何時(shí)。
古老的廟觀已經(jīng)廢棄了很久，白鶴何時(shí)才能歸來。
我豈丁令威，千歲復(fù)還茲。
我并不是什么丁令（指官職），但我愿意千歲（指千年）后再來此地。
江山朝福地，古人不我欺。
這片江山是福地，古人沒有欺騙我。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞主要描繪了蘇軾離開官職、遷居江邊的心境和情感。蘇軾拋棄了官場(chǎng)的榮華富貴，選擇了移居江邊的田園生活，他將自己比喻為一個(gè)普通的百姓，認(rèn)為只有這樣，這個(gè)國(guó)家才能真正得到他的貢獻(xiàn)。他修葺了一間無憂無慮的小屋，心思卻沒有所系，意味著他已經(jīng)超脫了世俗的紛擾，追求內(nèi)心的寧?kù)o。他感嘆古老的廟觀已經(jīng)廢棄了很久，白鶴也不知何時(shí)才能歸來，抒發(fā)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和事物消逝的感慨。最后，蘇軾表達(dá)了他并非追求名利和權(quán)勢(shì)，而是愿意在千年后再來這個(gè)地方，意味著他對(duì)江山的深厚情感和對(duì)永恒價(jià)值的追求。整首詩(shī)流露出蘇軾追求自由自在、超脫塵世的心境，表達(dá)了對(duì)人生和社會(huì)的思考和感悟。
|
|
