|
|
道希法師求法西域終于庵摩羅跋國(guó)后…聊題一絕 / 作者：義凈 |
百苦忘勞獨(dú)進(jìn)影，四恩在念契流通。
如何未盡傳燈志，溘然于此遇途窮。
|
|
道希法師求法西域終于庵摩羅跋國(guó)后…聊題一絕解釋：
道希法師求法西域，
終于庵摩羅跋國(guó)后。
聊題一絕方便論，
雙手高懸八寶火。
時(shí)斷已驚云霧散，
情牽難息夢(mèng)魂飄。
不見(jiàn)高僧傳燈志，
止泊孤舟途路遙。
中文譯文：
道希法師在西域?qū)で蠓鸱ǎ?br/>
最終來(lái)到摩羅跋國(guó)的庵院。
寫(xiě)下了這首題為《方便論》的詩(shī)，
手中握著八寶法器高懸火焰。
此刻時(shí)間的斷裂已經(jīng)驚起了云霧，
思念牽引著我的心無(wú)法平靜，如夢(mèng)飄渺。
看不到那位高僧傳承法燈的志向，
只能在這孤舟上停留，道路漫長(zhǎng)遙遠(yuǎn)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了唐代僧人義凈在西域求法的艱辛經(jīng)歷。他尋求佛法的心愿至今沒(méi)有達(dá)到，感嘆自己的困頓和寂寥。詩(shī)中表達(dá)了僧人對(duì)傳承佛法的強(qiáng)烈渴望和對(duì)艱辛旅程的無(wú)奈。詩(shī)歌中的意境隱喻著人生的迷茫和徘徊，以及對(duì)理想世界的向往與思念。
賞析：
這首詩(shī)以平仄工整的七言律詩(shī)形式，表達(dá)了作者在西域?qū)で蠓鸱ǖ男穆窔v程。通過(guò)詩(shī)中的描寫(xiě)，讀者能夠感受到作者面對(duì)艱險(xiǎn)和困境時(shí)的無(wú)奈和苦悶，以及對(duì)傳承佛法的渴望。詩(shī)歌以僧人的身份展現(xiàn)了對(duì)于生命的理解和思考，將作者獨(dú)特的心境和情感展現(xiàn)得淋漓盡致。整首詩(shī)以悲壯的篇調(diào)渲染了作者在求法旅途中的孤獨(dú)和苦悶，詩(shī)句簡(jiǎn)短精練，抒情中含蓄，給讀者一種深沉而動(dòng)人的感觸。 |
|
