|
|
鵲橋仙(答桃巷弟和篇) / 作者:劉克莊 |
閣中蕓冷,觀中桃謝,誰(shuí)問(wèn)貞元朝士。
吾宗一句好書(shū)紳,但記取、毋污青史知幾告張說(shuō)語(yǔ)。
不交平勃,不游田竇,也不朋他牛李。
平章此去似何人,似洛社、戴花舞底。
|
|
鵲橋仙(答桃巷弟和篇)解釋?zhuān)?/h2> 《鵲橋仙(答桃巷弟和篇)》是劉克莊所寫(xiě)的一首詩(shī)詞,描繪了時(shí)代變遷和士人境遇的感慨。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
閣中蕓冷,觀中桃謝,
誰(shuí)問(wèn)貞元朝士。
吾宗一句好書(shū)紳,
但記取、毋污青史知幾告張說(shuō)語(yǔ)。
不交平勃,不游田竇,
也不朋他牛李。
平章此去似何人,
似洛社、戴花舞底。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪冷落的閣樓和凋謝的桃花,表達(dá)了作者對(duì)時(shí)代變遷和士人境遇的思考。在貞元朝(指唐代貞元年間),有許多才德兼?zhèn)涞氖咳?,他們有著崇高的理想和追求,但他們的存在似乎被忽視。作者自稱屬于這個(gè)士人宗派,他們以好書(shū)和紳士風(fēng)度為榮,希望被后人銘記,不愿被歷史所遺忘。然而,平庸無(wú)趣的人們得勢(shì)而起,卻不愿與真正有才能的人交往,作者稱他們?yōu)槠讲⑻锔]、牛李等代表,暗示他們的平庸無(wú)聊。最后,作者問(wèn)道,如今那些有志向的人們都去了哪里,他們是否像洛社的人一樣,在花前跳舞,盡情享受自己的時(shí)光。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)閣樓蕓冷、觀中桃謝的描繪,表達(dá)了作者對(duì)時(shí)代變遷和士人命運(yùn)的感慨。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法,將閣樓和觀中的景象作為象征,反襯了士人的冷落和被遺忘。作者自稱吾宗,強(qiáng)調(diào)自己的身份和歸屬感,希望被后人所記取,不愿被污損于青史之中。他對(duì)于時(shí)代中庸平庸的人物表示不屑,暗示真正有才華的士人被邊緣化。最后,作者以洛社人戴花舞底的形象,表達(dá)了對(duì)那些逃離現(xiàn)實(shí)的人們的羨慕和思念。
這首詩(shī)詞透過(guò)對(duì)景物的描寫(xiě),抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)士人境遇和時(shí)代變遷的憤懣和思考。通過(guò)對(duì)比冷落的閣樓和凋謝的桃花,以及庸碌無(wú)聊的人們與真正有才華的士人的對(duì)比,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)時(shí)代榮辱和人才被遺忘的憂慮。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的情感,通過(guò)對(duì)具象景物的描寫(xiě),傳達(dá)出深刻的思想和對(duì)現(xiàn)實(shí)的批判。 |
|