|
|
滿江紅（再和） / 作者：劉克莊 |
奎墨西來，落筆處、親蒙天笑。
誰信道、郡人生怕，福星移照。
賓客唱予還和汝，使君安老兼懷少。
況醉能同樂醒能文，新腔妙。
無諸國，漸聲教。
元結(jié)輩，宣明詔。
恍夢中遼鶴，重來華表。
一盞勘書殊簡徑，萬燈侍輦曾榮耀。
怪晴檐、乾鵲語查查，公歸兆。
|
|
滿江紅（再和）解釋：
《滿江紅（再和）》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
奎墨西來，落筆處，親蒙天笑。
誰相信呢？郡人生怕，福星移照。
賓客唱和我，還有你，使君安享晚年，懷念年少時(shí)的情景。
何況喝醉能與大家一同歡樂，醒來能寫出美文，新的曲調(diào)真妙。
沒有其他國家，漸漸傳揚(yáng)這聲音。
元結(jié)輩，宣明詔。
仿佛在夢中看到遼鶴，再次回到華表上。
一盞勘書雖然簡短，但是成千上萬的燈火曾經(jīng)照耀著它。
奇怪的晴天下，檐上的乾鵲唧唧地叫，公歸兆。
詩意和賞析：
《滿江紅（再和）》表達(dá)了作者對(duì)官場生活的感慨和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。詩中描繪了宴會(huì)場景，以及賓客們與作者一同歌唱和歡樂的景象。作者提到自己和使君（指高官）一同回憶年少時(shí)的往事，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)使君晚年安享的祝愿。詩中還提到了醉后能夠同樂，醒來能夠創(chuàng)作出美文的才情，以及作者對(duì)自己的文學(xué)才華的自豪。最后幾句描繪了遼鶴、華表和勘書等象征，以及晴天下乾鵲的叫聲，暗示了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和官場的變遷。
整首詩以歡樂、豪放的筆調(diào)展現(xiàn)了作者對(duì)宴會(huì)和賓客的喜愛，同時(shí)也流露出對(duì)官場生活的淡然和對(duì)時(shí)光流逝的感慨。通過描繪宴會(huì)場景和與賓客的互動(dòng)，作者表達(dá)了對(duì)社交交往和友誼的重視。詩中也隱含了對(duì)官場權(quán)謀的嘲諷，以及對(duì)自身才情和成就的自豪。最后幾句則通過象征意象，強(qiáng)調(diào)了時(shí)光的無情流轉(zhuǎn)和官場的變幻不定。
總的來說，這首詩描繪了作者在宴會(huì)中的歡樂情景，同時(shí)也反映了對(duì)官場生活和時(shí)光流逝的思考和感慨。它通過鮮明的形象描寫和詩人的個(gè)人感受，展現(xiàn)了宋代士人的生活態(tài)度和情感體驗(yàn)，具有一定的藝術(shù)價(jià)值和時(shí)代意義。 |
|
