|
|
木蘭花慢（送鄭伯昌） / 作者：劉克莊 |
古人吾不見，君莫是、鄭當(dāng)時(shí)。
更筑就山房，躬耕谷口，名動京師。
諸公任他袞袞，與杜陵野老共襟期。
有客至門先喜，得錢沽酒何疑。
昔年連轡柳邊歸。
陳跡恍難追。
況種桃道士，看花君子，回首皆非。
相逢故人問訊，道劉郎、老去久無詩。
把作一場春夢，覺來莫要尋思。
|
|
木蘭花慢（送鄭伯昌）解釋：
《木蘭花慢（送鄭伯昌）》是宋代劉克莊創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
古人吾不見，君莫是、鄭當(dāng)時(shí)。
更筑就山房，躬耕谷口，名動京師。
諸公任他袞袞，與杜陵野老共襟期。
有客至門先喜，得錢沽酒何疑。
昔年連轡柳邊歸。
陳跡恍難追。
況種桃道士，看花君子，回首皆非。
相逢故人問訊，道劉郎、老去久無詩。
把作一場春夢，覺來莫要尋思。
詩意：
這首詩詞是劉克莊送給鄭伯昌的作品。詩人開篇表達(dá)了自己未能見到古人和當(dāng)時(shí)的鄭伯昌，暗示了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和人事的無常。接著，詩人提到了自己勤奮耕種、名聲傳遍京師的生活狀態(tài)，與杜陵野老相互支持，親近自然。詩人表示不論其他人怎樣追求功名，他與杜陵野老心靈相通，志同道合。當(dāng)有客人來訪時(shí)，他先是高興地迎接，而得到錢財(cái)則毫不猶豫地用于購買酒。回首往事，詩人回憶起自己年輕時(shí)曾經(jīng)馳騁在柳樹邊，但現(xiàn)在過去的痕跡已經(jīng)模糊難辨。接著，詩人以修道的桃花和欣賞花草的君子作對比，指出這兩者都與他的生活觀念不符。最后，詩人與故友相逢，對方詢問他的近況，他坦言自己已經(jīng)老去，已經(jīng)久違了寫詩的心情。詩人告誡自己不要再尋思過去，而是將它們作為一場春夢，覺醒后不要再糾纏其中。
賞析：
《木蘭花慢（送鄭伯昌）》以簡練的語言展示了詩人的生活態(tài)度和思考。詩人通過自我描述和對比，表達(dá)了對功名利祿的淡漠態(tài)度，強(qiáng)調(diào)了與自然相處、與朋友共同追求理想的重要性。詩中的木蘭花和桃花等自然景物被運(yùn)用，與詩人的心境相呼應(yīng)。詩人對過去的回憶充滿了迷離和無奈，但他并不沉溺于往事，而是以一種豁達(dá)的心態(tài)面對，并鼓勵自己不要再追尋過去的虛幻。整首詩以簡練明快的語言，傳達(dá)了對功名利祿的看透和對自然、朋友的珍視，展示了一種超脫塵世的心態(tài)和對人生的深思。 |
|
